izzadtság oor Engels
izzadtság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sweat
Még ha izzadtság vagy sült krumpli szaga is lenne?
Even if she smells of sweat, or chips?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úgy érezte, mintha egy egész torony emelkedne a vállain és izzadtság kezdett gyöngyözni a homlokán.
No, I was too busy building ithunglish hunglish
Az idegesen figyelő Pengék hirtelen izzadtságot láttak gyöngyözni vezérük homlokán, ahogy folytatta útját a második tolvaj felé.
By the way, it is a beautiful day for divinghunglish hunglish
Töröld le az izzadtságot az arcodról
Why you date me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A késő délutáni órákban, amikor a munka megállt, erőltetett és hosszú sétákra indult a dzsungelben, míg csak izzadtság nem borította be testét és csupasz térdét fel nem hasogatták a bozót éles tüskéi.
It' s perfect for Momhunglish hunglish
Le fogom nyalni az izzadtságot
First level Main levelopensubtitles2 opensubtitles2
El az egyik örvénylő pokolról a másikra nézett, az izzadtság úgy folyt le arcán, mint víz a sziklákon.
Come on now, Dooleyhunglish hunglish
Nem is látom, merre megyek a sok csorgó izzadtságtól
What' s gotten into you?opensubtitles2 opensubtitles2
Athos összerezdült, végigsimított homlokán, mintha izzadtságát törölné le, elvesztette önuralmát, és most ő pattant fel idegesen.
Just test her reaction before you go running to the D. Ahunglish hunglish
A lepedője megint izzadtságtól nedves.
I' il go get some foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murbella szűk zöld dresszt viselt, de ahol kilátszott a bőre, ott csak úgy fénylett az izzadtság.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightershunglish hunglish
Vért, izzadtságot és a hányásunkat is beleadtuk abba a showba.
Right,One more time, and walk aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A forróság leszárította az izzadtságot Odrade fedetlen arcáról, mire cirkoruhájának automatikus szigetelése láthatóan felfúvódott.
do you know his work of coursehunglish hunglish
Az éjszakák, melyeket együtt töltöttük, a testünk fájt, csöpögött rólunk a izzadtság...
She couldn' t stand feeling confinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az overall büdös és új-régi volt; gondosan megkoptatták és átáztatták szintetikus izzadtsággal, meg műferomonnal.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.Literature Literature
Öntudatlanul a Ramireztől visszaszerzett borítékkal törölte le arcáról az izzadtságot.
Understood How long did it take to fix?Literature Literature
Otthon csak forgolódom, kiver a víz, lucskos vagyok az izzadtságtól...
A lot of money, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van ujjlenyomat és izzadtság.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az izzadtságodban ázik!
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rendszabályoknak fittyet hányva a bal oldali főtűzvezérlő rontott be, és izzadtságtól gyöngyöző homlokkal figyelte a néma küzdelmet.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member Stateshunglish hunglish
Nem izzadtság volt.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy csepp izzadtság csöppent le az orráról, és sötét foltot hagyott a betonon, két cipője között.
Give it a resthunglish hunglish
De lehet, hogy ennek az izzadtságtól és főtt hústól bűzlő embernek igaza van.
Something I can feedLiterature Literature
Nem izzadtság volt
Do you think this is what I want to be?opensubtitles2 opensubtitles2
Mivel józanul akarok üldögélni melletted egy bárban, ahol izzadtság szag van.
and a new wing for the orphanageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha van ujjlenyomat, ha van szövet, ha van egy csepp megszáradt izzadtság, megtalálom.
hostages left how are we gonna hold outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.