jobbkezes oor Engels

jobbkezes

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

right-handed

naamwoord
en
of one who uses their right hand in preference to, or more skillfully than their left.
Egy jobbkezes képtelen lett volna ilyen helyzetben belevágni.
A right handed person would have been unable to strike a thrust in that direction.
en.wiktionary2016

righty

naamwoord
mert a bal kezét vesztette el, és jobbkezes.
because he lost his left arm, and he's a righty.
GlosbeMT_RnD

right-hander

naamwoord
Egy angliai kísérleti krikettsorozatban a nyugat-indiai csapatban több volt a balkezes, mint a jobbkezes játékos.
In one test cricket series in England, the West Indies team had more left- handers than right- handers.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dexterous · dextral · dextrous

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tehát egy jobbkezes gyilkost keresünk törött kézzel, aki Bannerman ügynököt és Chloe Robertsont is ismerte.
Well, that' s a possibility, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mióta vagy jobbkezes?
Well, I am going to get a beverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobbkezes.
I' m right here, EdwinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy nem vagyok jobbkezes.
Hey, do you guys like improv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobbkezes talán.
Vespusians speak of no visitors hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na és, hiszen jobbkezes, s ha csak az egyik karja van oda, szerencsére megúszta.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
Jobbkezes vagyok, de ballábas.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honnan tudta, hogy bal - vagy jobbkezesek?
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak sajnos balkézzel húztad ki, ami baj, mert jobbkezes vagy. A boldogságot egy nagy kövér félreértés árnyékolja be.
Why should I get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga nem jobbkezes?
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak kérdeztem, mert jobbkezes.
all electricity producers andelectricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellentétben a Placebo két korábbi dobosával, Forrest jobbkezes beállítású dobfelszerelésen játszik, nem balosan.
Oh right rightWikiMatrix WikiMatrix
Maga jobbkezes, de két különböző színű toll nyoma van a bal kezén.
Since you' ve askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobbkezes, Mr. Johnson?
Think about it all you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Hát... jobbkezes vagyok - felelte habozva Harry.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # Decemberhunglish hunglish
– A vágás szöge és iránya arra vall, hogy a gyilkos jobbkezes volt.
Percentage of valid data YY SOLiterature Literature
Jó, hogy jobbkezes vagy, Adonisz!
Mr. X!How did I miss that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a balkezesek feltétlenül a bal öklüket használják, jobbkezesek pedig a másikat.
Uh, not if you want your debt to go awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez azonban szintén nem magyarázza meg, hogy a társa dalom miért jobbkezes.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
(A KGB-aktája szerint jobbkezes volt, és úgy tűnt, bejön a papírforma.)
With a device, and then starts it againhunglish hunglish
Fogjuk el azt az átkozott jobbkezest.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legtöbb jobbkezes játékosnak kesztyű van a bal kezén
You don' t have any warrants at all, do you?Literature Literature
Elder Dickson egész életében jobbkezes volt, így most meg kellett tanulnia mindent bal kézzel végezni.
She shouldn' t do thatLDS LDS
Még ha valaki jobbkezes is, nem teszi át a cigarettát a másik a kezébe, hogy lelőjön valakit, miközben szórakozottan cigarettát tart a kezében.
I' m old enough to choose my own religionhunglish hunglish
Egy jobbkezes ember alighanem a bal oldaláról rántaná elő a kardját, a teste előtt átnyúlva.
It' s the hottest place in the whole cityjw2019 jw2019
210 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.