kölcsönös előnyösség oor Engels
kölcsönös előnyösség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
mutual benefit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E megállapodás célja, hogy kölcsönös előnyösségi és viszonossági alapon, valamint a felek hatásköreinek sérelme nélkül keretet biztosítson a felek által az atomenergia békés célú felhasználása terén folytatott együttműködéshez.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meEurLex-2 EurLex-2
Ez a program nyitva áll azon országok részvétele előtt, amelyek megkötötték az ilyen értelmű, szükséges megállapodásokat, és-a fúziós kutatás esetét kivéve-projekt szinten, valamint kölcsönös előnyösségi alapon nyitva áll harmadik országok intézményei, valamint a nemzetközi tudományos együttműködési szervezetek számára is
which enables him to heal rapidlyeurlex eurlex
(5) Ez a program nyitva áll azon országok részvétele előtt, amelyek megkötötték az ilyen értelmű, szükséges megállapodásokat, és – a fúziós kutatás esetét kivéve – projekt szinten, valamint kölcsönös előnyösségi alapon nyitva áll harmadik országok intézményei, valamint a nemzetközi tudományos együttműködési szervezetek számára is.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersEurLex-2 EurLex-2
rámutat arra, hogy tartós partnerség csak az egyenjogúság és a kölcsönös előnyösség alapján alakítható ki; üdvözli, hogy az Európai Bizottság az európai szomszédságpolitika felülvizsgálata során kiemelt fontosságot tulajdonított e kérdésnek, és kéri, hogy az ENP-partnerség tekintetében ültessék át a gyakorlatba az egyenjogú, kétoldalú felelősség koncepcióját;
FS ETACS and GSMeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Felek az egyenlőség és a kölcsönös előnyösség alapelvei mentén ösztönzik az együttműködést az oktatás, a tudomány és a kultúra területén, és arra törekednek, hogy megteremtsék az együttműködéshez megfelelő körülményeket, az alábbi módokon:
I' il go get some foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahogyan egy magas rangú döntéshozó fogalmazott a Boao Fórumon 2014-ben: “Kína vezetői egyértelművé tették, hogy a kezdeményezések megvalósításakor Kína fenntartja a »barátság, őszinteség, kölcsönös előnyösség és a bevonás« szellemét, amely Kína szomszédsági diplomáciájának is vezérfonala, és Kína nem avatkozik bele az országok belügyeibe, illetve nem tör dominanciára a regionális kapcsolataiban vagy az érdekszférájában.
I mean the lyricsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.