körítés oor Engels
körítés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
side dish
Igazából nem kell körítés a gazellához.
You don't really need a side dish for gazelle.
garnish
Ez már több mint körítés, egy jó ómen.
It's more than a garnish, Ryan. It's a good omen.
decoration
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
embellishing · embellishment · garnishings · trimmings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olyan volt, mint a Dungeons & Dragons, csak akció körítéssel.
Why don' t you wave to him?Literature Literature
Csak a körítés kérdése.
Everything else held up okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, kicsit sok a körítés, amikor csak annyit kéne mondanod, " hazudtam ".
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami nem stimmel ezekkel a gyilkosságokkal, és nem csak a holttestek csiricsáré körítése.
What are you doing, eh?Literature Literature
Kell a társasági körítés is.
You' ve done a hell of a job, Johnted2019 ted2019
Francia palacsinta, gyümölcs körítéssel.
Put me in a wheelchairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most próbáld a körítés nélkül!
Youdon ́tdeserve tobeprotected!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Némi körítéssel
We can do thisopensubtitles2 opensubtitles2
De egy idegennek, a fasz kivételével, minden más csak körítés.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyümölcskészítmények fagylaltok és desszertek készítéséhez és körítéseként
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.tmClass tmClass
Mialatt vacsorát rendeltem (noha Phuong azt mondta, hogy nem éhes, tudtam, hogy szívesen bekebelez egy jókora bifszteket két nyers tojással, körítéssel, miegymással), fél füllel hallgattam, amint Pyle a gyerekkérdést taglalja.
Latitude N/Shunglish hunglish
Hamburgert felszolgálni tudás körítéssel.
Prepare the test slides by one of the following proceduresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhányan elhagyták a körítést és egyből fényképet küldtek.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationLiterature Literature
Az csak körítés volt
Fifty- three ships have jumpedopensubtitles2 opensubtitles2
A probléma nem a körítéssel van.
So is that our only possibility?Not necessarilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gesztenyés körítés jár hozzá, megfelel az évszaknak.
Disable keyboard layoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mehet a lánykérés, nem mehet a körítés.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A döntő dixieland hangzás megteremtésében egy hangszer (általában a trombita) játssza a dallamot vagy egy felismerhető körítést vagy variációt, és a többi élvonalbeli hangszer (front-line) improvizál a dallamra.
There' s one thereWikiMatrix WikiMatrix
Semmi hóbortos körítés.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És milyen a körítés?
Rule # Publication of the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sőt, még az Európai Bizottság rendelkezéseit bemutató és nagy körítéssel tálalt televíziós reklámban is szó nélkül hagyták a kisgyermekeikkel együtt utazó anyák és apák kérdését.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseEuroparl8 Europarl8
Az egész egy csendes vacsorával végződik a tetőtéri lakásán... pezsgővel és az egész körítéssel, meg a kilátással.
Your boyfriend called againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy mi is, de kell a körítés.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- No lám, gazduram, kenyerem meg sültem már van, csak valami körítés kellene még hozzá úgy, ahogy a királynak fölszolgálják - mondta a vadász.
Now, I figure your end of the score was at least three G' shunglish hunglish
Körítés nélkül kifejtették, hogy engem tartanak felelősnek.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.