kapilláris keringés oor Engels
kapilláris keringés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
capillary circulation
blood circulation
blood flow
haemodynamics
nutrient transport in animals
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jó kapilláris keringés.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyenge kapilláris keringés.
I' il get you when you' re sleepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lebenyben jó a keringés, jó a kapilláris telődési idő, és tökéletesen fedi a defektust.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A és E vitaminok kombinációja segíti az artériás, vénás és kapilláris keringést.
AlI I am is the guy who slept with his motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez a szemnyomás csökkenéséhez és a kapilláris keringés javulásához vezet.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezenkívül a kapilláris keringés, ha volt valamilyen probléma, visszatér a normális szintre.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezért a Zdorov krém nemcsak varikozmusokhoz alkalmazható, hanem a beteg ízületek gyulladásos folyamatainak enyhítésére, a kapilláris keringés aktiválására és a szövetek anyagcseréjének javítására is.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kapilláris erekben a keringés javításával teremt esélyt a Sensolite a koncentráció fokozására.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A teljes test polarizáltfény-kezelés a kapilláris erekben a keringés javításával gyorsítja a szervezet vérellátását, fokozva a méregtelenítés hatásfokát.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minden dohányzó rosaceát észlel, keringési zavart okoz a kapillárisokban és a kis erekben.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genetikai feltételek, nem megfelelő táplálkozás, alacsony fizikai aktivitás, keringési betegségek – mindez varikózusok kialakulását, torlódást, kapillárisokat vagy pókvénákat okozhat a lábakon.
I' m pissed off about this whole Hanson thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Így áll össze a keringési rendszer mikrokeringési része, amely magában foglalja a legkisebb véreket is (kapillárisok, arteriolák, venulák).
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A VLDL keringése során kapcsolatba kerül a szövetek (zsírszövet, szív, izmok) kapillárisaiban lévő lipoprotein-lipázzal (LPL), melynek kofaktora az apoprotein C-II.
Horikemizo : an irrigation channel .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kökény vastartalmának köszönhetően megköti az oxigént, javítja a keringést, táplálja, hidratálja, regenerálja és rugalmasítja a bőrt, javítja a kollagén rostok tónusát, elősegíti a kapillárisok vassal történő dúsítását.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az anyagszállítási feladatokat a szervezetben elsősorban a vérkeringési rendszer látja el. Az ember keringési rendszere a szívből, a szívből kifelé vezető artériákból, a szív felé vezető vénákból, valamint a nagyereket összekötő kapillárisokból áll.
...within 4 weeks of receipt of the application.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezt követően a kapillárisok fokozatosan egyre vastagabbá válnak, vénákká formálódnak, ezeken keresztül jut vissza az oxigén nélküli, elhalt sejtanyagokat tartalmazó vér a tüdőkbe, majd a szívhez, és innen folytatja a végeláthatatlan keringését.
There is no danger to the summitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kapilláris tágulatok és visszerek kezelésének nagyon hatékony módszere a szkleroterápia (érelzárás), melyet egyaránt alkalmazhatunk a csak kozmetikai zavart okozó kis vénáknál, az úgynevezett seprűvénáknál és a vénás keringést már megterhelő nagyobb visszértágulatok kezelésére is.
Well, what the hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.