karosszékek oor Engels
karosszékek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of karosszék.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az asztalokkal és kényelmes karosszékekkel berendezett, kör alakú helyiségben a vidáman lobogó tűz jóvoltából kellemes meleg volt.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?hunglish hunglish
Bútorok, kanapék, párnás karosszékek, fotelek, székek, zsámolyok, puffok, két különböző magasságú támlából álló kanapék, lábtartók, ülőbútorok, bevont szalonasztalok, lamellás redőnyök
The power grid is burned outtmClass tmClass
Márványlapos asztalok, bojtos, bársonykárpitos karosszékek, kissé kopottak.
I feel so optimistichunglish hunglish
Bútorok, köztük székek, irodai székek, pihenőfotelek, kerevetek, pamlagok, karosszékek, sezlonok, padok, kárpitozott bútor és kanapék
Did you take his power?tmClass tmClass
Túlzott rendet láttam, minden a helyén, a nappaliban a karosszékek karfáján műanyag takarók, az edények a konyhában kampókra akasztva, fölöttük a fedők, minden méret szerint elrendezve.
All the old familiar placeshunglish hunglish
Bútorok, Nevezetesen karosszékek, Irodai székek, Padok [bútorok], Székek [ülések], Ebédlőszékek, Irodai székek, Irodai székek, Díványok, kerevetek, Kanapék, Kanapék, Zsámolyok, Ágyak, Műasztalosipari termékek [bútorok], Komódok, fiókos szekrények, Álló asztalok, Asztalok, Ebédlőasztalok, Éjjeliszekrény, Álló asztalok, Gardróbszekrények, Árubemutató állványok, Állványok, polcok, Edényszárítók [rácsok, állványok], Könyvespolcok, Gardróbok, gardrób szekrények, Cipősszekrények, Ládák [bútorok], Tükrök (ezüstözött üveg)
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, thetmClass tmClass
Asztal, karosszékek, székek: valamennyi nehézkes, otromba formájú; mintha minden tárgy, minden szék azt kiabálta volna: "Én is Szobakevics vagyok!" vagy: "Én is nagyon hasonlítok Szobakevicshez!"
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstacleshunglish hunglish
Szülészeti matracok, matracok gyógyászati és ortopédiai alkalmazásra, gumilepedők, rugalmas kötések ízületekhez, lúdtalpbetétek, testgyakorlásra szolgáló gyógyászati készülékek, kispárnák felfekvés okozta kisebesedés megakadályozására, párnák gyógyászati alkalmazásra, karosszékek gyógyászati vagy fogászati alkalmazásra, fűzők gyógyászati alkalmazásra, műtőasztalok, ortopédiai cikkek
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.tmClass tmClass
Szolgáltatások, melyek lehetővé teszik különböző lakberendezési termékek, főleg karosszékek, díványok, matracok, fazekak, háztartási eszközök és edények csoportosítását, mások részére (kivéve azok szállítását) oly módon, hogy az megkönnyítse a vásárlók részére azok áttekinthetőségét a vásárlásnál
Miss Tanner obtained tickets for everyonetmClass tmClass
Díványok, dívány-ágyak, kerevetek, karosszékek, puffok, szófák, kanapék
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?tmClass tmClass
Mr és Mrs Jenkins a karosszékekben ült, közöttük egy alacsony, üvegtetejű asztal állt.
No, we' re Peacekeepershunglish hunglish
A karosszékek közé ágy elé való ócska lábszőnyeget terítettek, amelyből több csupasz szál látszott, mint gyapjúszövés.
And I-- and I don' t know how we' re gonna managehunglish hunglish
Karosszékek nem voltak, sem kanapé.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforehunglish hunglish
Asztalok, szekrények, könyvszekrények, íróasztalok, fiókos szekrények, díványok, dívány-ágyak, karosszékek, puffok, napozószékek
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NipplenecktmClass tmClass
Karosszékek, székek, székek fémből
I gave her some advice on an idiotic scripttmClass tmClass
A csillogó parkettán perzsaszőnyeg hevert, rajta kényelmes karosszékek álltak.
Why can' t we see the monkeys?hunglish hunglish
Kiskereskedelmi szolgáltatások, mégpedig a következők terén: gyertyák, illatos gyertyák, úszó gyertyák, világítóberendezések, egészségügyi berendezések, vízvezetéki szerelvények, bőr és műbőrök, valamint áruk ezekből, úti- és kézitáskák, úti- és kézibőröndök, pénztárcák, bőr kulcstartók, kulcstokok, sporttáskák, esernyők,napernyők és sétabotok, bútorok, képkeretek, lakásfelszerelési kiegészítők, dekorációs cikkek, különösen fal- és padlódekorációs cikkek nem textilanyagokból, karosszékek, székek, asztalok, fémbútorok, ruhatartó állványok, fogasok, gyertyatartók, álló gyertyatartók, vázák, háztartási és konyhai eszközök és edények, üvegáruk, porcelánok és keménycserép-áruk, asztalterítők, ágyneműk, ágyterítők, szövetek és textiláruk, ruházat, lábbelik, fejfedők, szőnyegek
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concerntmClass tmClass
Karosszékek, díványok, díványágyak, ágyak, puffok, puff ágyak, lakberendezési párnák, asztalok, asztalkák, székek, bútorok - reklám kis- és nagykereskedelmi eladási szolgáltatásai
I' m so busy with these case studies and hypostmClass tmClass
Járókák kisgyermekeknek, karosszékek
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UniontmClass tmClass
Különösen asztalok, székek, fotelok, zsámolyok, bárszékek, karosszékek, kerevetek, pamlagok
And we all say# Oh!tmClass tmClass
Ülések, padok, kanapék, karosszékek, székek, hálóhelyek
How sharp do you want it?tmClass tmClass
A puha karosszékekben üldögélő diákok olvastak, beszélgettek, a leckéjüket írták vagy - mint George és Fred Weasley - azt próbálták megtapasztalni, hogy mi történik, ha az ember Filibuster-csillagszórót etet egy szalamandrával.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?hunglish hunglish
Bútor-formatervezés és ülőbútorok, például ágyak, karosszékek, kerevetek, székek, relaxációs fotelek, zsámolyok, matracok, matracalátétek, vánkosok, fejpárnák, hálószobabútor, kanapék
In particular, cooperation shalltmClass tmClass
Fotelek, karosszékek
We have to take it to the authoritiestmClass tmClass
A megsemmisítési kérelemmel érintett közösségi formatervezési minta:„karosszékekre és pihenőágyakra” vonatkozó formatervezési minta — 1512633-0001. számon lajstromozott közösségi formatervezési minta.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.