keksz oor Engels

keksz

/ˈkɛks/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

biscuit

naamwoord

A doboz tetején és alján keksz- és rajzfilmbeli állatfigurák dombornyomott képei láthatók.
There are relief-like images of biscuits and cartoon animals on the lid and the bottom of the box.

cookie

naamwoord

Anyának van egy szuper hashajtó csokis keksz receptje.
My mom has this great recipe for chocolate chip cookies that induce the runs. Oh!

cracker

naamwoord

Miért nem csinálsz egy keksz boltot?
Why don't you setup a cracker-shop?

cookies · biscuits

Soortgelyke frases

vajas keksz
leibniz-keks

sajtos keksz
cheese biscuit

zabos keksz
oatcake

Leibniz-keksz
Leibniz-Keks

földimogyorós keksz
groundnut cake · groundnut meal · groundnut oilmeal · peanut cake

voorbeelde

éjszakán át kell mennünk napi # kockacukorral és # keksszel
That means walking # nights on # lumps of sugar and # biscuits a day

Csokis keksz, hmm?
Chocolate chip, huh?

Loptam neked kekszet.
I stole a biscuit for you.

Sütőipari termékek (kenyér, zsemlefélék és édes kekszek (biscuit))
Bakery products (breads, rolls, and, sweet biscuits)

Tésztafélék, kenyér, kekszek, sütemények és cukorkaáruk, fagylalt, jégkrém
Pasta, bread, biscuits, pastry and confectionery, ices

Úgy tűnik Polly túl sok kekszet eszik.
Looks like Polly's had one too many crackers.

Ehetek mogyoróhajat és kekszet?
Can I have some peanut butter and crackers?

És van egy kis bor is, és helyi sajtok, és kekszek, meg mindenféle apróság, egy kis lángos.
And there's also some wine and local cheese and crackers and whatnot, some scones.

Többféle gabonából készült kekszek
Biscuits with mixed cereals

Kenyér, péksütemények és cukrászsütemények, torták, sütemények, rizssütemények, különösen ázsiai módra, kekszek, aprósütemények, tartós sütemények, sós sütemények, sósrudak, kész keverékek péksütemények és cukrászsütemények előállítására, sütőporok, aroma anyagok élelmiszerekhez és sütési célokra, sütőaromák, tésztakeverékek, kész tészták, kész desszertek és desszert keverékek mint édességek, különösen desszertpor keverékek, amelyek főleg édességekből, cukorból és/vagy rizsből állnak
Bread, pastry and confectionery, tarts, pastries, rice cakes, in particular Asian-type, cookies, biscuits, long-life pastries, savoury pastries, salt licks, cakes, prepared mixtures for pastry and confectionery, baking powder, dough mixes, prepared pastry, prepared desserts, dessert mixes being sweets, in particular dessert powder mixtures, mainly consisting of sweets, sugar and/or rice

kenyér és egyéb pékáru (búzából vagy rozsból készült keksz, kétszersült, pirított kenyér, aprósütemény, gyömbérkenyér, mézeskalács, ostyák, gofrik, kiflik, torták, piték, lepények, pizzák stb.),
bread and other bakery products (crisp bread, rusks, toasted bread, biscuits, gingerbread, wafers, waffles, crumpets, muffins, croissants, cakes, tarts, pies, quiches, pizzas, etc.),

Ilyen esetekre legyen Önnél néhány szem szőlőcukor, édesség, keksz vagy gyümölcslé
Carry glucose tablets, sweets, biscuits or fruit juice with you, just in case

Édes töltött kekszek
Filled biscuits

Keksz Emily mindene, az enyém meg Emily.
Well, Biscuit means the world to Emily, and Emily means the world to me.

Liszt, lisztkeverékek és gabonakészítmények, tésztafélék és cukorkaáruk, kenyér és kenyérhelyettesítő termékek (különösen kétszersültek, ropogós kenyér, sós kekszek, keksz és amerikai palacsinták), tekercsek, gabonasnack-ek, gabonapelyhek, kekszek, kukoricapelyhek, müzli
Flours, flour mixes and cereal preparations, pastry and confectionery, bread and bread substitute products (in particular rusks, crisp bread, crackers, biscuits and waffles), crumpets, cereal snacks, cereal flakes, cookies, cornflakes, muesli

Vegyél másik kekszet!
Just get a different cookie.

Még nyers csokis kekszet is kaptam.
I even have raw cookie dough, for God's sake.

- - Ízesített és sós keksz (biscuit)
- - Savoury and salted biscuits

mivel a legfrissebb rendelkezésre álló adatok elemzése megerősíti, hogy a transzzsírsavak mennyiségének bizonyos ételekben történő csökkentése ellenére bizonyos uniós élelmiszerpiacokon még mindig számos olyan étel van, amely nagy mennyiségű transzzsírsavat tartalmaz, azaz 100 gramm zsírban több, mint 2 grammot (például 100 gramm kekszben, pattogatott kukoricában, valamint a pékárukhoz hasonló, előre nem becsomagolt ételekben 40-50 grammot);
whereas analysis of the most recent publicly available data confirms that, despite a reported reduction of TFAs in certain foods, there are still a number of foods with high levels of TFAs, i.e. above 2 g of TFAs per 100 g of fat (such as biscuits or popcorn with some 40-50 g of TFAs per 100 g of fat, and non-pre-packed foods such as bakery products) in some EU food markets;

Sütőipari termékek (kenyér, zsemlefélék és édes kekszek (biscuit))
Bakery products (breads, rolls and sweet biscuits)

Kenyér, cukrászsütemény, kalács, keksz (biscuit) és más pékáru kakaótartalommal is; áldozóostya, üres gyógyszerkapszula, pecsételőostya, rizspapír és hasonló termék:
Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products:

Édes keksz (biscuit); gofri és ostya csokoládéval vagy más kakaótartalmú készítménnyel részben vagy teljesen bevonva vagy borítva
Sweet biscuits; waffles and wafers completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing cocoa

A keksz is jól jön krízishelyzetben, sok teát isznak ilyenkor az emberek.
Biscuits are always welcome in a crisis - - people drink so much tea.

Kekszek, aperitif kekszek
Biscuits, aperitif biscuits

Will beletúrt a zsákba a kulacsért meg pár kekszért, egyet Lyrának nyújtott, és kettesben fölballagtak a dűne oldalába.
Will rummaged in the rucksack for the water bottle and a couple of biscuits, and handing one to Lyra, he went with her up the slope of the dune.