keveréktakarmány oor Engels

keveréktakarmány

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

compound feeds

AGROVOC Thesaurus

feed premixes

AGROVOC Thesaurus

mixed feeds

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

keveréktakarmány ipar
feed industry · feed mix industry

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A több mint 0,25 % fitinnel kötött foszfort tartalmazó keveréktakarmányban történő felhasználásra.
Nothing' s going onEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság 2072/2005/EK rendelete (2005. december 16.) az egyes gabonaalapú feldolgozott termékekről és keveréktakarmányokról szóló kiviteli engedély iránti kérelmek elutasításáról
It' s called an EBEurLex-2 EurLex-2
A Közösséget kötő nemzetközi kötelezettségeknek megfelelően indokolt szabályozni a gabonafélék és a rizs felhasználásával készült feldolgozott termékek tekintetében harmadik országokkal folytatott kereskedelemre vonatkozó importvámok és visszatérítések rendszerének alkalmazását – a keveréktakarmányok kivételével –, amelyekre vonatkozóan külön szabályozás született.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentEurLex-2 EurLex-2
a Bizottság 2007. március 29-i rendeletéhez, a gabonaalapú keveréktakarmányok exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről
I haven' t been forthright with you about certain thingsEurLex-2 EurLex-2
a Bizottság 2006. augusztus 31-i rendeletéhez, a gabonaalapú keveréktakarmányok exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről
Cannot open the file %# and loadthe string listEurLex-2 EurLex-2
a Bizottság 2006. június 29-i rendeletéhez, a gabonaalapú keveréktakarmányok exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herEurLex-2 EurLex-2
az 1766/92/EGK rendeletnek a gabonaalapú keveréktakarmányok kivitelére és behozatalára vonatkozó intézkedések tekintetében történő alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról, valamint a gabonafélék és a rizs import- és exportengedélyezési rendszerének alkalmazására vonatkozó különös részletes szabályok megállapításáról szóló 1162/95/EK rendelet módosításáról
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedEurLex-2 EurLex-2
Az 1784/2003/EK rendelet szerinti és az 1517/95/EK rendelet hatálya alá tartozó keveréktakarmányok exportjára alkalmazandó visszatérítések a jelen rendelet melléklete szerint kerülnek rögzítésre.
So why do they put bibles in motel rooms?EurLex-2 EurLex-2
a Bizottság 2005. április 28-i rendeletéhez, a gabonaalapú keveréktakarmányok exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről
A little what, Miss?EurLex-2 EurLex-2
A Bizottság 665/2005/EK rendelete (2005. április 28.) a gabonaalapú keveréktakarmányok export-visszatérítéseinek rögzítéséről
Now, together,let' s make his dream come trueEurLex-2 EurLex-2
a Bizottság 2005. november 24-i rendeletéhez, a gabonaalapú keveréktakarmányok exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről
They also gavea series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.EurLex-2 EurLex-2
a Bizottság 2005. január 27-i rendeletéhez, a gabonaalapú keveréktakarmányok exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről
Piras, Mereu, I' il show you where to parkEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. november #.) a gabonaalapú keveréktakarmányok export-visszatérítéseinek rögzítéséről
I could' ve destroyed it!oj4 oj4
a Bizottság 2004. szeptember 30-i rendeletéhez, a gabonaalapú keveréktakarmányok exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (REurLex-2 EurLex-2
A Bizottság 1709/2004/EK rendelete (2004. szeptember 30.) a gabonaalapú keveréktakarmányok export-visszatérítéseinek rögzítéséről
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
A gabonaalapú keveréktakarmányok besorolására az I. mellékletben szereplő KN-kódok alatt kerül sor
I' il kill you alleurlex eurlex
- a 17. és a 18. rovatban a keveréktakarmányok exportálandó mennyiségét,
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion d‘Or.EurLex-2 EurLex-2
a Bizottság 2004. augusztus 26-i rendeletéhez, a gabonaalapú keveréktakarmányok exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml ofdistillate if steam distillation is usedEurLex-2 EurLex-2
A gazdaságban történő hivatalos mintavétel alkalmával vagy indokolt gyanú esetén mintát lehet venni a baromfi takarmányozására használt keveréktakarmányokból is
McCarthy will find someone for useurlex eurlex
Visszatérítés a keveréktakarmányban lévő gabonatermék mennyiségére jár.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificEurLex-2 EurLex-2
Az Európai Bíróság több összefüggő eljárás alapján (C-453/03, C-11/04, C-12/04 és C194/04 ügy) megvizsgálta az irányelvben megszabott előírások jogszerűségét „a keveréktakarmányok összetételének nyílt közzététele” tekintetében.
You can' t save me, Dukenot-set not-set
Amennyiben a cukrot tejpótló keveréktakarmányba szánják, és az érintett takarmány előállítása során fizikai ellenőrzést végeznek, a kérdéses tagállam az érintett személy kérelmére engedélyezheti, hogy a cukrot 100 kilogrammonként legalább 3,5 kg denaturált vagy nem denaturált só homogén keverékével denaturálják, amennyiben az ily módon denaturált cukrot legalább 25 kg nagy szemű keményítővel oldják fel, majd hengerelve szárítják.
You just drowse away hereEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság 1931/2005/EK rendelete (2005. november 24.) a gabonaalapú keveréktakarmányok export-visszatérítéseinek rögzítéséről
You hear from him?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.