komposztál oor Engels
komposztál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
compost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a korlátozás kizárólag az istállótrágyára, a szárított istállótrágyára, a szárított baromfitrágyára és a komposztált állati ürülékre vonatkozik, ideértve a baromfitrágyát, a komposztált istállótrágyát és a folyékony állati ürüléket is.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERnot-set not-set
Ki komposztál?
Let' s find someplace elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maradék (komposztált vagy nem komposztált) trágyaként hasznosítható a sűrítést követően.
Somethings never changeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komposztált állati ürülék, ideértve a baromfitrágyát és a komposztált istállótrágyát is
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komposztált vagy biogáz-termelés céljából anaerob erjesztéssel kezelt, növényi anyagok keverékéből nyert termék
if you don't do thatEurLex-2 EurLex-2
A komposztált vagy biológiailag lebontott termékek esetében a kifizetés iránti kérelmet a tagállamok által az e rendelet #. cikke szerint elkészített igazoló okmánynak is kísérnie kell
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONeurlex eurlex
5. kérdés: Szükségesnek tartja-e a biohulladék újrahasznosításának ösztönzését (pl. a komposztgyártás, illetve a komposztált anyag talajjavításra való használata terén), és ha igen, az ösztönzésnek milyen módját javasolja?
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontEurLex-2 EurLex-2
állati és növényi hulladékok nem komposztált frakciója
Reviews, Negotiations and Future WorkEurLex-2 EurLex-2
Az állattartó gazdaság mezőgazdasági hasznosítás alá vont területeire nem vihető ki kommunális szennyvízkezelő telepről származó szennyvíziszap, szennyvíziszap-termék és komposzt, a zöldkomposzt (növényi anyagok komposztált keveréke) kivételével.
The determination of the shipEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A II. melléklet trágyázó és talajjavító szerekről szóló A. része csak egy 2002. március 31-ig tartó átmeneti időszakra teszi lehetővé a komposztált háztartási hulladék felhasználását.
his importance is overrated, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Kéregből álló takaró (humusztakaró), növényi rostokból álló takaró (humusztakaró), nyers kéreg (mezőgazdasági termékek nem elkészített, nem feldolgozott állapotban), partifenyő-kéreg (mezőgazdasági termékek nem elkészített, nem feldolgozott állapotban), komposztált szalma- és kéregalom (humusztakaró), növényi vagy szerves takaró (humusztakaró), kakaóhéjak (mezőgazdasági termékek nem elkészített, nem feldolgozott állapotban), nyárfarostok (mezőgazdasági termékek nem elkészített, nem feldolgozott állapotban), lentakaró (humusztakaró), ásványi takarók (humusztakaró)
I figured it was a mix- up and took offtmClass tmClass
— Növényi anyagok komposztált vagy fermentált keveréke
to violate, to damage schendenEurLex-2 EurLex-2
Komposztált vagy biogáztermelés céljából anaerob erjesztéssel kezelt, külön gyűjtött háztartási hulladékból nyert termék.
It' s morningEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fémtartályok hulladékok, komposzt, komposztált agyag, agyag, csomagolt agyag, mezőgazdasági és kertészeti célú trágyák, talajkondicionálók, kéreg, kéregből álló talajrétegek, kéregből álló humuszos föld, humuszos föld és alomnak használt tőzeg tárolására, gyűjtésére és elszállítására
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NotmClass tmClass
Ez a korlátozás kizárólag az istállótrágyára, a szárított istállótrágyára, a szárított baromfitrágyára és a komposztált állati ürülékre vonatkozik, ideértve a baromfitrágyát, a komposztált istállótrágyát és a folyékony állati ürüléket is.
It wasn' t there, PrueEuroParl2021 EuroParl2021
Növényi anyagok komposztált vagy fermentált keveréke
You know, in some states, you get arrested for thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ha állati melléktermékeket biogázzá alakítanak át, vagy nem állati eredetű anyagokkal együtt komposztálnak, az illetékes hatóság engedélyezheti az üzemeltetők számára, hogy adott esetben az I. fejezet 1. szakasza 1. pontjának a) alpontjában említett pasztőrözést vagy a 2. szakasz 1. pontjában említett komposztálást követően és a nem állati eredetű anyagokkal való keverést megelőzően reprezentatív mintákat vegyenek szükség szerint az állati melléktermékek átalakítása vagy komposztálása hatékonyságának ellenőrzése céljából.
And it would have been your faultEurLex-2 EurLex-2
Komposztált vagy biogáz-termelés céljából anaerob erjesztéssel kezelt, külön gyűjtött háztartási hulladékból nyert termék
Calibration procedureEurLex-2 EurLex-2
A 2092/91/EGK rendelet II. melléklete A. részének („A trágyázáshoz és a talajjavításhoz használt termékek”) táblázatában a „Komposztált vagy fermentált háztartási hulladék” bejegyzés esetében a „csak a 2006. március 31-ig” mondatot el kell hagyni.
It' s the last thing I heard before they kicked me outEurLex-2 EurLex-2
Aprított és komposztált kéreg mulcsként való felhasználásra
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *tmClass tmClass
Következésképpen helyénvaló fenntartani az ökológiai gazdálkodásban a komposztált vagy fermentált háztartási hulladék felhasználásának engedélyezését a jelenlegi feltételek mellett, de további időbeli korlátozás nélkül.
They' re the last two I could findEurLex-2 EurLex-2
A II. melléklet trágyázó és talajjavító szerekről szóló A. része csak egy #. március #-ig tartó átmeneti időszakra teszi lehetővé a komposztált háztartási hulladék felhasználását
You' re a good singereurlex eurlex
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.