lakatosműhely oor Engels

lakatosműhely

voorbeelde

Ha fenn akarod tartani a lakatosműhelyt, olyan lakatot kell feltalálnod, amit még Iljimae sem tud kinyitni.
If you want to keep our lock-shop, you have to invent a lock that even Iljimae can't open it.

Kinyitotta a szakmai telefonkönyvet, és az egyik non-stop lakatosműhely számát tárcsázta.
She opened the telephone book to the yellow pages and called a twenty-four-hour-a-day locksmith service.

Azon az oldalon, a lakatosműhely a kovácsműhely mellett van.
On that side, the locksmith shop next to the blacksmith shop

Ő volt a harmadik ember akit egy gorilla megruházott a lakatosműhelyben.
Only the third man to be mauled by a gorilla at that steel mill.

Még egyszer nem fordulhat elő, ami a lakatosműhelyben.
You can't afford to blow this job too.

Remélem, hogy átveszed majd a lakatosműhelyt
I hope that you'll take over my lock-shop

Az idősebb Rudolf Wanzl lakatosműhelyt nyit Giebauban (Szudétavidék). 1947
Rudolf Wanzl Senior opens a locksmith's in Giebau (Sudetenland). 1947

85 éve az Internorm családi vállalkozás, ami az egyszemélyes lakatosműhelyből a legnagyobb nemzetközi ablakmárkává fejlődött.
Internorm has been a family business for the last 85 years and has developed from a one-man locksmith's to the largest internationally active window brand.

Ebből főleg a profik profitálnak a fém szerkezetek és a korlátépítés terüleletén, lakatosműhelyben vagy a gyár- és hajóépítés terüületén.
Professionals in metal and railing construction, in locksmith's workshops or in plant engineering and ship construction will benefit most from this feature.

Saját lakatosműhelyünkben a művészi kovácsoltvas munkák is kivitelezhetők, az Ön által igényelt legkülönbözőbb RAL színekben. A felhasznált plexi lehet sík vagy hő által formált. Vegye fel velünk a kapcsolatot és kérjen árajánlatot!
Our own locksmith ́s shop allows an artistic wrought iron work in the most different variations and RAL colors to the customer if requested. The used acrylic glass can be level or be thermoformed. Contact us now and get a quote!

Az Anton Paar 1922-es megalakulása óta az egyszemélyes lakatosműhelyből a precíziós mechanikára szakosodott társaságból, egy világszerte elismert céggé vált, amelyet a rendkívül pontos analitikai műszereiről és mérőeszközeiről ismernek.
From its establishment in 1922, Anton Paar has evolved from a one-man locksmith’s workshop to a company specialized in precision mechanics and finally into a company that is known around the world for its highly accurate analytical instruments and measuring devices.

Professzionális szalagfűrészek univerzális műhelyi alkalmazásra, lakatosműhelyekben,....
Professional bandsaws for universal use at workshops, locksmith ́s shops etc.

87 éve az Internorm családi vállalkozás, ami az egyszemélyes lakatosműhelyből a legnagyobb nemzetközi ablakmárkává fejlődött Európában.
Internorm has been a family business for the last 85 years and has developed from a one-man locksmith's to the largest internationally active window brand.

Professzionális szalagfűrész lakatosműhelyek, gépgyártás, formagyártás,... számára
Professional bandsaw for locksmith ́s shops, engine construction, tool shops,...

A garázs nagyon hamar kicsinek bizonyult, így felépítettük az első lakatosműhelyünket.
The garage soon became too small, which pushed us to build a new premises for our first own locksmith workshop.

Különböző alakú és méretű lemezek hajlítására és megmunkálására felszerelt, mintegy 800 m2 alapterületű lakatosműhelyünk a legkülönfélébb alkatrészek legyártására alkalmas.
Our blacksmith workshop of about 800 m2 floor space is equipped for the processing and bending of sheets of various shapes and sizes, and is suitable for the production of all different types of parts.

Az egykori – öntödét, esztergályos- és lakatosműhelyt magában foglaló – üzemet Heinrich Leo alapította 1877-ben, és ez volt az első német vállalat, amely 1890-ben megkezdte a kompresszorok gyártását.
Opened in 1877 by Heinrich Leo as a workshop with a foundry, turning shop and metalworking shop, it became the first German compressor manufacturing plant in 1890.

Ebből főleg a profik profitálnak a fém szerkezetek és a korlátépítés terüleletén, lakatosműhelyben vagy a gyár- és hajóépítés terüületén.
Mainly professionals in the metal and railing industry, in locksmith's shops or plant engineering and shipbuilding.

Ha fenn akarod tartani a lakatosműhelyt, olyan lakatot kell feltalálnod, amit még Iljimae sem tud kinyitni.
Mr. Connaughton, If you want to keep our lock-shop, you have to invent a lock that even Iljimae can't open it.

Professzionális szalagfűrészelés az univerzális műhelyhasználatért, lakatosműhelyekben,....
Professional bandsaws for universal use at workshops, locksmith ́s shops etc.

Saját lakatosműhelyünkben a művészi kovácsoltvas munkák is kivitelezhetők, az Ön által igényelt legkülönbözőbb RAL színekben. A felhasznált plexi lehet sík vagy hő által formált. Vegye fel velünk a kapcsolatot és kérjen árajánlatot!
Our own locksmith ́s shop allows an artistic wrought iron work in the most different variations and RAL colors to the customer if requested. The used acrylic glass can be level or thermoformed. Contact us now and get a quote!

A kézi mágneses zsetongyűjtő a fémmegmunkáló és lakatosműhelyekben keletkező fémszennyeződések összegyűjtésére használatos.
Manual magnetic collector of metal shavings is used to collect metal impurities in metal-working and locksmith workshops.

A cégalapító, Ugo Galletti egy megérzéstől vezérelve megnyitott egy mezőgazdasági szerszámok és traktorok javításával foglalkozó lakatosműhelyt Bologna közelében, Castel Maiggoréban.
The founder was Ugo Galletti, who, guided by intuition, opened a small artisan workshop specialised in ironwork and the repair of farm tools and tractors in Castel Maggiore, on the outskirts of Bologna.

Az 1931-ben a bajor-sváb Günzburg melletti Großkötzben Alois Kober által alapított kis lakatosműhely ma mint AL-KO KOBER GROUP a kerti technika, légtechnika és járműtechnika területén globális játékosnak számít a német középvállalatok között.
Founded in 1931 by Alois Kober as a small metalworking shop in Grosskötz, near Günzburg in Bavaria, the AL-KO KOBER GROUP s now a global player among German medium-sized enterprises with its "Gardentech", "Air Technology", and "Automotive" Divisions.

Lakatosműhely – fémelemek teljes körű, egyedi gyártása
Metalwork – production of tailor-made metal elements