laprugó oor Engels

laprugó

voorbeelde

Üvegszállal megerősített műanyag, lengőkarokkal ellátott laprugó, gépjárművek felfüggesztési rendszerének gyártásához (1)
Glass fibre reinforced plastic traverse leaf spring for use in the manufacture of motor vehicle suspension systems (1)

Rugó és laprugó vasból, acélból; rézrugó
Springs and leaves for springs, of iron or steel; copper springs

Mindig is ellene voltam az angol laprugónak.
And I was always against the English springs.

Vas vagy acél, hidegen megmunkált laprugó és rugólap
Iron or steel cold-formed leaf-springs and leaves therefor

Vas vagy acél, melegen megmunkált, laminált laprugó és rugólap
Iron or steel hot-worked laminated leaf-springs and leaves therefor

Réteges laprugók mint gépalkatrészek
Laminated leaf-springs being parts of machines

Laprugók [szárazföldi járművek felfüggesztéseinek alkatrészei]
Leaf springs [land vehicle suspension parts]

– Laprugó és rugólap:
– Leaf-springs and leaves therefor

CPA 25.93.16: Rugó és laprugó vasból, acélból; rézrugó
CPA 25.93.16: Springs and leaves for springs, of iron or steel; copper springs

A gyakorlat után visszaküldték őket Renaulthoz, aki nemsokára küldött három típust értékelésre a Vincennes-i Commission d'Expériences du Matériel Automobile-hoz: a 79758 prototípust, amely az eredeti felfüggesztéssel rendelkezett, a 79759 prototípust, amelyet belső hidraulikus lengéscsillapítóval láttak el, és a 79760 prototípust, melyet egy teljesen új felfüggesztéssel szereltek fel, amely magában foglalt egy központi forgózsámolyt laprugókkal és kerekekkel, melyek elöl és hátul két vízszintes spirál rugókkal kapcsolódtak össze.
After the exercise they were sent back to Renault, who shortly afterwards submitted three types for evaluation to the Commission d'Expériences du Matériel Automobile at Vincennes: prototype 79758, still with the original suspension, 79759 with added internal hydraulic dampers and 79760 with a fully new suspension consisting of a central bogie with a leaf spring and wheels at the front and the back connected to two horizontal helical springs.

Üvegszállal megerősített műanyag, lengőkarokkal ellátott laprugó, gépjárművek felfüggesztési rendszerének gyártásához (2)
Glass fibre reinforced plastic traverse leaf spring for use in the manufacture of motor vehicle suspension systems (2)

Rugó és rugólap vasból vagy acélból, beleértve a lapos spirálrugót is (a csavarvonalas rugó, spirálrugó, laprugó és rugólap, órarugó, rugós alátét és más záróalátét és a 17. áruosztályba tartozó lengéscsillapító vagy torziós rúd rugója kivételével)
Springs and leaves for springs, of iron or steel, incl. flat spiral springs (excl. helical springs, spiral springs, leaf-springs and leaves therefor, clock and watch springs, spring washers and other lock washers and shock absorbers and torque rod or torsion bar springs of Section 17)

ex 3926 90 97 | 15 | Üvegszállal megerősített műanyag, lengőkarokkal ellátott laprugó, gépjárművek felfüggesztési rendszerének gyártásához(1) | 0 % | 2013.12.31 |
ex 3926 90 97 | 15 | Glass fibre reinforced plastic traverse leaf spring for use in the manufacture of motor vehicle suspension systems(1) | 0 % | 31.12.2013 |

Üvegszállal megerősített műanyag, lengőkarokkal ellátott laprugó, amelyet gépjárművek felfüggesztési rendszerének gyártásakor alkalmaznak (1)
Glass fibre reinforced plastic traverse leaf spring for use in the manufacture of motor vehicle suspension systems (1)

Transzporter laprugók
Transporter leaf springs