lappok oor Engels
lappok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Sami
SE: Csak lappok birtokolhatnak rénszarvasokat és foglalkozhatnak rénszarvastenyésztéssel.
SE: Only Sami people may own and exercise reindeer husbandry.
Lapp
" Csak néhány rénszarvasról van szó és mégiscsak lappok vagyunk. "
" Well, it's just a few reindeer and we're only Lapps. "
Laplanders
- Mégis megkérdezte a rénszarvastól: - Tudod-e, merre van a lappok földje?
Do you know where Lapland lies!" she asked of the Reindeer.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
protein · Laplander · Saami · Sámi · Lapps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyilatkozat a lappokról
Oxy-#-methoxybenzeneEurLex-2 EurLex-2
Ritkán előforduló, örökletes galaktóz intoleranciában, lapp laktáz-hiányban, glükóz-galaktóz malabszorpcióban vagy súlyos laktáz-hiányban szenvedő betegek nem szedhetik ezt a gyógyszert
I' m sorry for youEMEA0.3 EMEA0.3
A (Lappin és Leass, 1994) által bemutatott összetettebb megoldás egy kvantitatív pontozási módszeren alapszik.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereLiterature Literature
Az Interreg Nord program például számos érdekfeszítő, a kétnyelvűségre és a lapp nyelv felélesztésére vonatkozó projektet finanszírozott.
No phone call.Copy this for menot-set not-set
A lappok és a szamojédok a Földközi-tenger partvidékén lelik majd meg az észak-sarki tengermellék egykori éghajlati viszonyait.
Rosa, will you kiss me?hunglish hunglish
Laktóz: ritkán előforduló galaktóz intoleranciában, Lapp laktáz-hiányban vagy glükóz-galaktóz felszívódási zavarban a készítmény nem szedhető
Call me back in a couple of daysEMEA0.3 EMEA0.3
Fogavesztett ínyekre lappadt ajkak.
Her mother diedhunglish hunglish
ha ritka, örökletes galaktóz-intoleranciában, lapp-laktáz-hiányban vagy glükóz-galaktóz
Uh... look, lookEMEA0.3 EMEA0.3
Ritkán előforduló, örökletes galaktóz intoleranciában, lapp-laktáz hiányban vagy glükóz-galaktóz malabszorpcióban a készítmény nem szedhető
Thank you, noEMEA0.3 EMEA0.3
Ritka, örökletes betegségekben, úgymint galaktóz intoleranciában, Lapp laktázhiányban, vagy glükóz-galaktóz felszívódási zavarban szenvedő betegek nem szedhetik ezt a gyógyszert
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markEMEA0.3 EMEA0.3
A ritkán előforduló, örökletes galaktóz-intoleranciában, Lapp laktáz-hiányban illetve glükóz-galaktóz malabszorpcióban szenvedő betegek ne szedjék ezt a gyógyszert
It' s probably just guiltEMEA0.3 EMEA0.3
Ritkán előforduló, örökletes galaktóz-intoleranciában, Lapp-laktáz hiányban vagy glükóz-galaktóz malabszorpcióban a készítmény nem szedhető
Oh, well, this is just greatEMEA0.3 EMEA0.3
Costus-gyökérből (Saussurea lappa Clarke) nyert olaj, amennyiben illatanyag-összetevőként használják
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindEurLex-2 EurLex-2
- Ó, szegénykéim! - sopánkodott a lapp asszony.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlshunglish hunglish
Segédanyagok Mivel a tabletta laktózt tartalmaz, a ritka, örökletes galaktóz-intoleranciában, a lapp-laktázhiányban vagy glükóz-galaktóz felszívódási zavarban szenvedő betegek ezt a gyógyszert nem szedhetik
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseEMEA0.3 EMEA0.3
Tárgy: A számi (lapp) regionális nyelv
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upEurLex-2 EurLex-2
A Konferencia megállapítja, hogy Svédország és Finnország elkötelezte magát a lappok megélhetési lehetőségeinek, nyelvének, kultúrájának és életmódjának megőrzése és fejlesztése mellett, és figyelembe veszi, hogy a hagyományos lapp kultúra és megélhetés olyan elsődleges gazdasági tevékenységektől függ, mint a hagyományos lapp településterületeken folytatott rénszarvastenyésztés.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousEurLex-2 EurLex-2
Ritkán előforduló, örökletes galaktóz-intoleranciában, Lapp laktáz-hiányban vagy glükóz-galaktóz malabszorpcióban a készítmény nem szedhető
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.EMEA0.3 EMEA0.3
– Amikor a szovjet lappoknál szolgáltam.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Ritkán előforduló, örökletes galaktóz intoleranciában, lapp laktáz-hiányban vagy glükóz-galaktóz malabszorpcióban a készítmény nem szedhető
And she believed you?EMEA0.3 EMEA0.3
A Kombinált Nómenklatúra ex# vámtarifaalszáma alá tartozó, az I. melléklet m), n) és t) pontjában felsorolt Tilsit, Butterkäse, Turunmaa vagy Lappi sajtok esetében a: #. #. rovatot, a következő meghatározással, értelemszerűen
Maybe you can get a shot of the protesterseurlex eurlex
A ritka öröklődő galaktóz intoleranciában, lapp laktáz-hiányban vagy glükóz-galaktóz felszívódási zavarban szenvedő betegek nem szedhetik ezt a gyógyszert
Why aren’ t you answering me?EMEA0.3 EMEA0.3
A Bondronat tabletták laktózt tartalmaznak, ezért nem adhatók olyan betegeknek, akik ritka örökletes betegségekben, vagyis galaktóz intoleranciában, Lapp laktáz hiányban, vagy glükóz-galaktóz felszívódási zavarban szenvednek
What are you doing hanging here with all these losers?EMEA0.3 EMEA0.3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.