leégett terület oor Engels
leégett terület
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
destroyed area
en
(by fire) burnt area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oké, tehát lesz egy 200 millió négyzetméteres leégett terület, egy 2300 négyzetméter per 625 literes hatékonyságú napalm tartállyal...
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) A leégett terület megoszlása erdős és erdőtlen területeken
I will not let down my father' s dreamEurLex-2 EurLex-2
Emiatt a klímakutatók úgy jósolják, hogy a 2000 óta leégett terület megduplázódik vagy megtriplázódik a következő három évtizedben.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administrationted2019 ted2019
Leégett terület = #,# hektár, feljegyzési módja: #; Leégett terület = #,# hektár, feljegyzési módja
Could we have a word?Billy Martin is dead?oj4 oj4
h) A teljes leégett terület
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesEurLex-2 EurLex-2
A leégett terület megoszlása erdős és erdőtlen területeken
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the Commissioneurlex eurlex
A teljes leégett terület
Let me guesseurlex eurlex
Bár az EU-ban az átlagos leégett terület nem növekszik, az éves tűzveszteség gyakran csupán néhány országra összpontosul.
You' re alive!EurLex-2 EurLex-2
Ellenőrizni kell, hogy a „Leégett erdős terület” + „Leégett nem erdős terület” = „Teljes leégett terület”.
No, you' re a privateEurLex-2 EurLex-2
A leégett terület térképe.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leégett erdős terület (ha*100)
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceEurLex-2 EurLex-2
Leégett nem erdős terület (ha*100)
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesEurLex-2 EurLex-2
A hideg levegő, az őszi viharok és a kevéske hó csak szeptember közepére oltotta el a tüzeket, miután 600 000 hektárnyi terület leégett.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredjw2019 jw2019
Az a terület teljesen leégett.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called MarquisJet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hangsúlyozza, hogy a súlyos környezeti és gazdasági következmények mellett a dél-európai tüzek jelenlegi gyakorisága – az EU-ban leégett teljes terület csaknem # %-a a Földközi-tenger térségében található – állítólag közvetlenül összefügg az éghajlatváltozás e területen súlyosbodó hatásaival (erózió és talajveszteség, elsivatagosodás, valamint az üvegházhatású gázok, többek között a CO# kibocsátásának növekedése
What y' all call " nice, " I call reverse racismoj4 oj4
hangsúlyozza, hogy a súlyos környezeti és gazdasági következmények mellett a dél-európai tüzek jelenlegi gyakorisága – az EU-ban leégett teljes terület csaknem 95 %-a a Földközi-tenger térségében található – állítólag közvetlenül összefügg az éghajlatváltozás e területen súlyosbodó hatásaival (erózió és talajveszteség, elsivatagosodás, valamint az üvegházhatású gázok, többek között a CO2 kibocsátásának növekedése);
At the end...... he caIled me in to his deathbedEurLex-2 EurLex-2
Az erdőkerülők szerint ez a környék tiltott terület a kirándulóknak, mióta egy hónapja leégett.
lets not jerk each other off hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a terület, mely otthont adott a Nakamura-zanak, teljesen leégett 1841-ben, a sógun megtagadta a színház újraépítését a tűzvédelemre hivatkozva.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?WikiMatrix WikiMatrix
A II. világháború alatt a nácik rezidenciája lett és komoly sérülést szenvedett a lőszerraktár felrobbanása miatt. 2009. január 10-én egy váratlanul keletkezett tűzbaleset alatt több, mint 400 négyzetméteres terület és a tetőszerkezete teljesen leégett, de a francia kulturális miniszter, Christine Albanel, támogatásával hamarosan helyreállították az épületet.
Why, he should get down on his kneesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.