lekonyult oor Engels
lekonyult
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
drooped
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Füle ernyedten és sértődötten lekonyult. – Veled jöttem, Perrin, és veled maradok, míg el nem mész!
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
A tollak közül néhány lekonyult vagy leesett, de ez mit sem számított, mivel a régensherceg el volt ragadtatva
You' re home really earlyLiterature Literature
Felismerhető a lekonyult szeméről és részbeli kopaszságáról.
Billy, what' s her body temp?WikiMatrix WikiMatrix
Mindaketten a szegény Flitch lekonyult orrára néztek s egyszerre mondták ki az itéletet: „Szerencsétlen flótás!”
Gentlemen, I have two words for youLiterature Literature
Amint Ivy befejezte a mondatot, Pete szája lekonyult.
How sharp do you want it?Literature Literature
Fokozatosan egyre többet élesztett fel ugyan belőle beszélgetésünk során, de még a monoklija sem fityegett olyan fesztelenül, inggallérja pedig, bár félelmetes volt méreteiben, akárcsak hajdanta, mintha lankadtan lekonyult volna.
What y' all call " nice, " I call reverse racismhunglish hunglish
Ehhez a lekonyult Bernardhoz a Vadember váratlan rokonszenvvel közeledett
Done at Brussels, # NovemberLiterature Literature
Lekonyult a szerszám.
Since you' ve askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mabeuf apó olvasás közben a kezében tartott könyv felett a növényeit nézegette, főképp azt a remek rhododendront, amely egyik gyönyörűsége volt; négy napja már forró, szeles és fülledt volt az idő, egy csöpp eső sem esett, a növények szára lekonyult, bimbóik lekókadtak, leveleik lehulltak: csak úgy szomjaztak a locsolásra; főképp a rhododendron bágyadozott.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind herehunglish hunglish
Vagy gazdag és öreg lekonyult farokkal.
And he' s with the bogeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az önbecsülése bizony jelentős mértékben megcsappant, még a bajsza is csüggedten lekonyult.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (Chunglish hunglish
Hímvesszője megint lekonyult.
You' il beat the oddshunglish hunglish
" Könnyeidet, éles tőrré összegyúrtam "" és örökre lekonyult farkamba szúrtam. " " Azóta nálam csak ő az úr
You were rightopensubtitles2 opensubtitles2
* A vállak lekonyulnak
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mondd, hogy máris lekonyult, még be se dugtad...
Let' s confront this problem with the elevator once and for allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büszke feje egy csöppet lekonyult.
What do you want, Madam?hunglish hunglish
Lekonyulok.
I just wanted to say I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madouc és Sir Pom-Pom rosszkedvűen baktatva érkeztek meg Biddle Braybe; még a toll is lekonyult Sir Pom-Pom kalapján.
Right, because you' re a businessmanhunglish hunglish
A bajsza a nyirkos devoni levegő jóvoltából lekonyult, lakkcipőjét vastagon borította a sár, a haja kócos volt.
Whatever you' re thinking, nohunglish hunglish
Loial elkezdett összepakolni, füle és szemöldöke annyira lekonyult, hogy úgy tűnt, rögtön leesnek
When did this arrive?Literature Literature
Ahogy kimondta, már látta, ahogy Marcus lelohad – először a szeméből tűnt el a fény, a feje lekonyult.
Dude!Where are we going?Literature Literature
Buoult taréja egy pillanatra lekonyult.
Doesn't he have any pride?hunglish hunglish
Azokban a kánikulai napokban még a bajusza is lekonyult, még azzal sem törődött!
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emhunglish hunglish
A férfi feje lekonyult, ezért Kham megragadta az állkapcsánál fogva, felemelte a fejét, és megismételte a kérdést.
We throw away #, # computers every dayhunglish hunglish
A kutya megrázkódott, feje lekonyult, nem mozdult többet - Von-tolla pedig lezuhant rá.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.hunglish hunglish
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.