lenn tart oor Engels
lenn tart
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
keep down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az egyiket ráteszem a hasamra, szeretem, ahogy lent tart, és nem esek le a forogó világról.
I' il settle up with MoncrieffeLiterature Literature
Megölte az a szörnyeteg, amit ott lent tart.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is értem, Lena miért tart ki mellettem.
Question oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lent még mindig tart a paláver, pedig már későre jár mondta a szerzetes.
Good morning, darlinghunglish hunglish
Moreau bulit tart lent.
They built us over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emily szeret sütni, kedveli Lenkát és a Tar Heels-t.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, hogy ma órát tart Lenora-nak.
That is the real issueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha naponta olvasod a Bibliát, az ahhoz hasonló, mintha ilyen biztos forrásnál lennél, mely életben tart és felüdülést nyújt (Jeremiás 17:8).
She wants to rule with himjw2019 jw2019
Flashlight három óránál van, kilenc mérföldre lent, teljes sebességgel délkeletnek tart.
It' s better if you go back insidehunglish hunglish
Mit tart ott lenn, apóca?
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runhunglish hunglish
Azt mondták róla, de ez sosem derült ki biztosan, hogy az irodájában egy Lenin– vagy egy Marx-képet tart.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
És amíg ez tart, szeretném, ha nem lennél a közelben.
Ventilating systems in machinery spaces (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most biztosan bármire képes lennél azért a férfiért, de ez nem tart örökké.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem tart néhány pillanatig míg a szerkezet mozgásba lendül, azonnal meghalt volna.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingLiterature Literature
Lenin beszédet tart a Vörös téren 1920 májusában
He was going to be an acrobatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tegyük fel, hogy a tartalom egy szeletének útvonalát akarjuk nyomon követni, mely valakit megjegyzések tételére késztetett, s akkor azt is nyomon követjük, hogy a megjegyzés merre tart, majd az egész szociális grafikont látjuk, ahogy mozgásba lendül és vissza tudunk térni oda, hogy mi a kapcsolat a szociális grafikon és a tartalom között, és egy nagyon érdekes szerkezet bontakozik ki.
I have the culinary pieceQED QED
Más Mikor kezdődik a Lent és mennyi ideig tart 2014-ben?
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companiesreferred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Még a gravitáció sem tart minket lent
the national authorities empowered by the Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Még a gravitáció nem tart minket lent
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a megállás 1–3 másodpercig tart, a jármű automatikusan lendül mozgásba.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a megállás 1–3 másodpercig tart, a jármű automatikusan lendül mozgásba.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Természetesen lehetséges, hogy az életrajzi jegyzet szerzője már holnap bűnbánatot tart, kijelentve, hogy Lenin idejében még homályban botorkált, és a megvilágosodáshoz csak Sztálin idején jutott el.
You wouldn' t know anything about that, would you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31Készíts továbbá függönyt kék, bíbor, kétszer festett, karmazsin színű fonalból és sodrott lenből, műszövő munkával, szép tarkára szőve. 32Ezt aztán függeszd fel elölről négy akácfaoszlopra: ezek egészét arany borítsa, az oszlopfő is arany legyen, de a talpuk ezüst.
Are you a hunter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tibeti pásztorokkal találkozott, kutyástul, birkanyájastul; minden birka hátán egy kis batyu bórax; és vándor favágókkal és köpönyeges, takarós tibeti lámákkal, akik Indiába indultak zarándokútra; és apró, elhagyatott hegyi államok küldönceivel, akik veszettül vágtattak pettyes, tarka póni lovakon; vagy egy látogatóba menő rádzsa lovag kíséretével; de megesett az is, hogy egész áldott hosszú napon át nem látott mást, csak egy fekete medvét, amely dörmögve kutatott gyökerek után lenn a völgyben.
Well, good luck with thathunglish hunglish
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.