levegőben csapkodva oor Engels
levegőben csapkodva
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fluttering in the air
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kardjukkal és csatabárdjukkal vadul csapkodva a levegőt, hatoltak be a porfelhőbe.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedhunglish hunglish
Víz alatt nem tud levegőt venni, a karjaival csapkodva nem tud repülni – és nem tud fókuszálni kivéve, ha dühös.
That' s what he said to meLiterature Literature
Víz alatt nem tud levegőt venni, a karjaival csapkodva nem tud repülni – és nem tud fókuszálni kivéve, ha dühös.
I' m gonna fly tomorrowLiterature Literature
Víz alatt nem tud levegőt venni, a karjaival csapkodva nem tud repülni – és nem tud fókuszálni kivéve, ha dühös.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderLiterature Literature
Azért köröznek a levegőben, mert túl nagyok, hogy csapkodva repüljenek, így csak keringenek a légben.
We have to figure it outted2019 ted2019
Bal keze ujjaival dörzsölte bele a nyílásba, erőtlenül nyögdécselve, majd hanyatt feküdt, levegő után kapkodva, fejét ide-oda csapkodva a párnán.
I followed you here, remember?hunglish hunglish
Szilánkokra törött az alant fekvő alapozáson egy törmelékfelhővel, amiből aztán a férfi hatalmas alakja bontakozott ki, tántorogva, csapkodva a körülötte levő szutykos levegőt, köhögve.
It don' t get no sweeter than thathunglish hunglish
Csapkodva, pánikolva a felszínre tört, ahol jégbe ütközött – egy áttetsző jégréteg húzódott közte és a levegő között!
Not even a little?Literature Literature
26Futok tehát, és nem csak vaktában; mérem az ökölcsapásokat, s nem csak úgy, a levegőbe csapkodva; 27hanem sanyargatom a testemet és szolgaságba vetem, nehogy, míg másokat tanítok, magam elvetésre méltó legyek.
Glad to be hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26Futok tehát, és nem csak vaktában; mérem az ökölcsapásokat, s nem csak úgy, a levegőbe csapkodva; 27hanem sanyargatom a testemet és szolgaságba vetem, nehogy, míg másokat tanítok, magam elvetésre méltó legyek.
She has bad nervesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taylor, és Tyler átvágtak a szobán, a térdüket csapkodva röhögtek, annyira, hogy alig kaptak levegőt.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.