levegő- oor Engels

levegő-

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

airborne

adjective noun
Amint a levegőbe emelkedtünk, kikapcsolhatják a biztonsági öveiket.
Once we are airborne, you make unbuckle your seatbelts.
Reta-Vortaro

air-

prefix
Ahogyan felfelé haladunk, egyre hűvösebb lesz a levegő.
As we go up higher, the air becomes cooler.
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

óceán-levegő határfelület
ocean-air interface
siklik (a levegőben)
hover
levegő-víz határfelület
air water interface
levegőben történő
midair
nyugvó levegőben
in still air
levegőt vesz
to breathe
sűrített levegő
compressed air
vesz egy mély levegőt
take a breather · take a deep breath
cseppfolyós levegő
liquid air

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A levegőbe kerülő veszélyes anyagok emissziójának értékelése. 7. rész: Tömegleválasztási hatásfok, meghatározott kibocsátás
I' m worried she' s being bullied in that buildingEurLex-2 EurLex-2
Semleges atmoszféra létrehozása és a termék levegőtől védett kezelése érdekében való használat
I rather have a fool than JohnEurLex-2 EurLex-2
Motor: folyadék/levegő ( 47 )
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youEurlex2019 Eurlex2019
A ventilátor beszívja a nedves levegőt, amit azután az elpárologtató hűtőegységhez vezetnek, ahol vízgőz kondenzál a hideg falakon.
Catch ya later on down the trailEurLex-2 EurLex-2
Ha megkapod a labdát, felugrasz a levegőbe.
We had no troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pocsékolod a levegőt!
They' re more the kind of son you wish you' d hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A levegő remegése megszűnt.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulinghunglish hunglish
A keresztények, akik szennyezetlen szellemi levegőt lélegeznek be Jehova tiszta imádatának emelkedett hegyén, ellenállnak e hajlamnak.
Some people are born clever the same way some people are born beautifuljw2019 jw2019
sztöchiometrikus levegő/üzemanyag arány (kg/kg)
Are you Temujin?EurLex-2 EurLex-2
A levegőbe kerülő veszélyes anyagok emissziójának értékelése. 6. rész: Tömegleválasztási hatásfok, diffúz kibocsátás
Sweetie, for the right price I can find # PacEurLex-2 EurLex-2
– Geraldo három nap óta a szellőztetőn keresztül a maga levegőjét szívja.
They left him out thereLiterature Literature
A hígító levegő tekintetében:
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconEurLex-2 EurLex-2
Vénáin sötét energiaszálak kúsztak végig, hogy aztán ujjbegyeiről lepattanva a levegőben finom mintákká váljanak és az égbe szökjenek.
So this is the outdoor woods?hunglish hunglish
a) ex 1214 10 00 || – Lucerna- (alfalfa-) őrlemény és -labdacs (pellet) forró levegővel mesterségesen szárítva
How' s it going, Cherie?EurLex-2 EurLex-2
A levegőnek alul kell bemennie és felül kimennie, hogy biztosítva legyen a gázok teljes elvezetése.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeEurLex-2 EurLex-2
A levegőbe történő kibocsátás
I got a lot to do now, so I better get movin 'EurLex-2 EurLex-2
A levegő relatív páratartalmát állandó 80 % feletti értéken kell tartani.
And for me, there ain' t no going backEurLex-2 EurLex-2
Ez a virágzat pedig 10 méter magasan van a levegőben — magasabban, mint egy háromszintes épület!
We' re almost clear, Hale, be carefuljw2019 jw2019
Persze a levegő népe nem létezhetne Korra avatár nélkül.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy erő borzongását éreztem a nyirkos levegőben.
It' s nice to see you againhunglish hunglish
Levegő-, víz- és környezetminőség érzékelésére és mérésére szolgáló eszközök és szoftverek
Not all potential uses have been evaluated at the Community leveltmClass tmClass
Látható és infravörös jelet egyaránt kibocsátó világítótöltetek a föld-levegő rakéták eltérítésére;
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchEurLex-2 EurLex-2
Jelenleg meg van őrülve egy föld-levegő rakétavetőért.
Shut up, all of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fölösleges lenne azzal példálóznom, micsoda meggondolatlanság autóval közlekedni, hiszen szennyezi a levegőt.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.Literature Literature
A kipufogási kibocsátást a környezeti levegővel kell hígítani, és folyamatosan arányos mintát kell gyűjteni az elemzéshez.
Okay, see ya after schoolEurLex-2 EurLex-2
86701 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.