Logikai pozitivizmus
logical positivism
logikai oor Engels
logikai
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
logical
en
of or pertaining to logic
Elmélyülten tanulmányozta a táblácskákat a logikai egységeken, s a tervét mérlegelte.
He was carefully studying the little labels on the logic units, checking his plan of action.
logic
Elmélyülten tanulmányozta a táblácskákat a logikai egységeken, s a tervét mérlegelte.
He was carefully studying the little labels on the logic units, checking his plan of action.
Boolean
en
Of, pertaining to, or characteristic of logical (true, false) values.
Logikai érték, amely azt jelzi, hogy a megadott osztályozási rendszert alkalmazták-e a szelvény eredeti leírásában.
Boolean value to indicate whether the specified classification scheme was the original classification scheme to describe the profile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A logikai keretrendszer kötelező használata révén javult a projektek felügyelete és értékelése
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightoj4 oj4
Logikai áramkörök és lineáris áramkörök/műveleti erősítők ismertetése és működése
It can' t be cancerEurLex-2 EurLex-2
A ’vektorprocesszor-egység’ a processzor olyan eleme, amelynek beépített utasításai szimultán módon több számítást végeznek el lebegőpontos vektorokon (32 bites vagy nagyobb számokból álló egydimenziós tömbök), és legalább egy vektrális aritmetikai logikai egységgel és olyan vektorregiszterekkel rendelkeznek, amelyek egyenként legalább 32 elemből állnak.
This looks like a nice enough neighborhoodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Programozható logikai vezérlők, többkijelzős egységek, elektronikus számlálók, elektronikus időzítők, érzékelővezérlő egységek
Are you having fun?tmClass tmClass
Ezenkívül az a körülmény, hogy ilyen megjelenítési elemeket a beavatkozó fél internetes oldalán, annak aktuális állapotában már használnak, megalapozhatja azt a logikai következtetést, amely szerint azokat a jövőben az említett oldalon használhatják oly módon módosítva, hogy az az Uniós fogyasztókat célozza (lásd a fenti 98. pontot).
The Grahams put in a pool?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ekként új erkölcsiséget és logikai rendszert csöpögtet belé – olyat, amely megfelel a szekta érdekeinek.
I' il take them onLiterature Literature
A bekezdés a program logikai szerkezetét hangsúlyozza.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLiterature Literature
matematikai-logikai készséget vizsgáló teszt
I always had a fascination with scalpingoj4 oj4
Komplex logikai műveletekben az egyedi utasítás több logikai műveletet valósít meg egy vagy több eredmény két vagy több operandusból történő előállítására.
What a cargo crew at Heathrow Airportdoes in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesEurLex-2 EurLex-2
Összekapcsolás ezzel a logikai címkével
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportKDE40.1 KDE40.1
Az adatokat a logikai adatstruktúra (LDS) részeként adatcsoportokban (DG-k) kell csoportosítani.
Your subconscious is trying to tell you to listenEurLex-2 EurLex-2
A matematikai-logikai készséget felmérő teszt eredménye nem számít bele a feleletválasztós teszteken szerzett összpontszámba, ugyanakkor a versenyvizsga következő szakaszába lépéshez valamennyi teszten meg kell szerezni a minimálisan elérendő pontszámot és a szövegértési és az absztrakciós készséget mérő teszteken a legmagasabb összpontszámok egyikét.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Álláspontja szerint a bejelentett védjegynek a beavatkozó fél által, az Unión kívül különös és szándékosan választott megjelenítéssel történő tényleges használata szükségképpen ahhoz a logikai következtetéshez vezet, hogy fennáll annak komoly veszélye, hogy e védjegyet az Unión belül ugyanilyen módon használják.
Four or five million dollarseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
15) Ha a héairányelv 14. cikkének (1) bekezdése szerint az értékesítést az határozza meg, hogy a megrendelő rendelkezési jogot szerez az értékesítőtől, akkor a közbenső vállalkozásnak is (legalábbis egy logikai másodpercre) meg kellett szereznie a rendelkezési jogot.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedEurlex2019 Eurlex2019
De nem nagyon feküdt ez a logikai felem számára sem.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offQED QED
Zizek ese tében, mint rámutattam, hegeli típusú logikai immanenciával van dol gunk.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Literature Literature
A SPARC Hypervisor ebben az üzemmódban fut; a T2 rendszert 64 logikai tartományra, a kétutas SMP T2 Plus rendszert 128 logikai tartományra osztja, amelyek mindegyike képes egy operációs rendszer példány futtatására.
Great kings of menWikiMatrix WikiMatrix
A logikai keretrendszer szemléletmód alkalmazása objektív módon ellenőrizhető mutatókat és előre meghatározott eszközöket szolgáltat a ráfordítások hatékonyságának értékeléséhez.
He was reading the theatre hoardingelitreca-2022 elitreca-2022
El kell ismernem, hogy e tekintetben az Elsőfokú Bíróság határozata nem egészen világos számomra. A Perilojára és a Sonia Rosalra vonatkozó szabálytalanságok meghatározása és minősítése során az Elsőfokú Bíróság logikai menete nem egészen következetes.
I have done # years of penance in their serviceEurLex-2 EurLex-2
Ezzel összefüggésben előzetesen meg kell vizsgálni, hogy ezen igény logikai és jogi szempontból elválasztható‐e egyáltalán a polgári jogi felelősségen alapuló igénytől.
Well, a purifying plantEurLex-2 EurLex-2
Logikai mondatok, melyek pontosan leírják a hiedelmi állapotban lehetséges világok halmazát.
That is critically importantLiterature Literature
Segít felismerni a leggyakoribb és legveszélyesebb logikai hibákat és retorikai fogásokat.
sicko. wheres latrellLiterature Literature
’Felhasználó által programozható logikai eszközök’, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők bármelyikével:
It was a long journeyEurLex-2 EurLex-2
ügyel az informatikai biztonságra (fizikai és logikai védelem): szabályokat dolgoz ki, a tevékenységeket összehangolja, ellenőrzi a végrehajtást és a hatékony alkalmazást, a statisztikai adatokat, rendellenességeket, behatolási kísérleteket és általában a működési zavarokat kutatja, vizsgálja és elemzi
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upEurLex-2 EurLex-2
Mi az ilyen eljárás logikai alapja?
Noisy lot, aren' t they, David?EuroParl2021 EuroParl2021
220 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.