műgyűjtő oor Engels
műgyűjtő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
art collector
en
person who collects art
Könyörtelen milliárdos, műgyűjtő, és pletykák szerint az elveszett Goya birtokosa.
Ruthless billionaire, art collector, and the rumored possessor of the lost Goya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Műgyűjtő.
Negatives; intermediate positiveshunglish hunglish
Mit akar egy milliárdos műgyűjtő egy földrengés-szörnnyel?
Subject: Accession negotiations with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Knox megátalkodottan buzgó műgyűjtő és nyilván azt gondolja, hogy megtartja a képet mindenáron
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
A Brunwaldok nagy műgyűjtők.
Thank you, mr.Clark!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem találjuk meg a műtárgyakat 48 őrán belül, akkor valőszínűleg eladják őket műgyűjtőknek és örökre eltűnnek.
Daniel, it' s a ployOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem volt műgyűjtő, és nem érdekelte a buddhizmus vagy bármiféle más spirituális út.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreLiterature Literature
Összes magán zsidó műgyűjtőt a zsidó törvényekkel lehetetlen helyzetbe hozták.
Right turn here, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gróf csíkszentkirályi és krasznahorkai Andrássy Tivadar (Párizs, 1857. július 10. – Budapest, 1905. május 13.) magyar politikus, országgyűlési képviselő, festő, műgyűjtő, az MTA tagja.
Henri, a cognacWikiMatrix WikiMatrix
Ha Calder Hart, a híres műgyűjtő elégedett volt vele, akkor miért ilyen nyugtalan Sarah?
Give it back to me!Literature Literature
Könyörtelen milliárdos, műgyűjtő, és pletykák szerint az elveszett Goya birtokosa.
No, we shall not vote on the legislative resolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt vannak ezek az új menő műgyűjtők a városban, és azt mondta, hogy jó ötlet lenne találkoznom velük.
It' s my birthday party, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő műgyűjtő.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden párnak műgyűjtőnek kellene lennie.
Great cow of Moscow!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Műgyűjtőnek hívja magát.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uram, engem nem érdekelnek a műgyűjtők.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I. Károly volt a legszenvedélyesebb és legnagylelkűbb műgyűjtő az angol uralkodók között, és a művészetet úgy tekintette, mint a monarchia grandiózus szemléletének egy kifejezőeszközét.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaWikiMatrix WikiMatrix
Műgyűjtők vagyunk.
What' il happen to them there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Műgyűjtő volt.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ön műgyűjtő, Monsieur de Fersen?
Good, good, goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is tudtam, hogy műgyűjtő vagy
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatopensubtitles2 opensubtitles2
Csak nemrégiben örököltem ezt a tornyot anyai nagybátyámtól és tanítómtól, aki műgyűjtő volt.
I heard something which leaves no doubthunglish hunglish
Nem gondoltam volna, hogy Decker egy műgyűjtő.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, ön nagy ázsiai műgyűjtő.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, ön nagy ázsiai műgyűjtő
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!opensubtitles2 opensubtitles2
a " Borostyán Szoba ", amit mi is annyira kerestünk, 350 millió dollárt ér a műgyűjtőknek.
AK- #, the very best there isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.