műkritikus oor Engels
műkritikus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
art critic
en
person who specializes in evaluating art
Jubal kellő áhítatot és tiszteletet mutatott, ugyanakkor az elfogulatlan műkritikus szerepét játszotta.
Jubal was properly awed and appropriately complimentary, while completely the impersonal art critic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A múlt héten, a Guardian műkritikusa stb. azt írta, hogy a játékok nem minősülnek művészetnek.
I suppose I could part with one and still be fearedted2019 ted2019
Karan nagyszerű műkritikus.
Things have got to be different from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A díj névadója a szlovén író, műkritikus és kurátor Igor Zabel (1958–2005), a ljubljanai Moderna Galerija vezető kurátora, a Kelet- és Nyugat-Európa közötti kulturális kapcsolatok meghonosítója.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?WikiMatrix WikiMatrix
Micsoda hűhót csapott Anthony múlt télen a miatt a műkritikus miatt Párizsban!
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
Ismert műkritikus.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?hunglish hunglish
Az 1880-as években a nyugati stílusú képeket többé nem lehetett művészeti kiállításokon bemutatni, ráadásul a műkritikusok is erősen bírálták azokat.
I didn' t have to struggleWikiMatrix WikiMatrix
- Ha nem műkritikus, akkor mégis kicsoda maga, Mrs.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLiterature Literature
Nem tartotta magát műkritikusnak, de a szemé- ben ez a festmény mestermunkának látszott.
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
André Salmon (Franciaország, Párizs, 1881. október 4. – Sanary-sur-Mer, 1969. március 12.) francia író, költő, műkritikus.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usWikiMatrix WikiMatrix
Egy 2000-ben megjelent cikkben Frédéric Edelmann, a Le Monde műkritikusa, azt írta, hogy a népesség arányában Finnországnak több Alvar Aalto-szintű építésze van, mint bármely más országnak.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneWikiMatrix WikiMatrix
Lemprière, aki egyike az általam ismert legértelmesebb műkritikusoknak, nyomban félrevont
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaLiterature Literature
Nem vagyok műkritikus, de biztosan állíthatom, hogy ez bűn.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más időben és másvalakivel, aki nem az a műkritikus, nem tűri, hogy Anthony megzsarolja.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
De most jön a műkritikus.
You' d better get him out of here before we all get into troubleQED QED
Ez a kérdés évtizedek óta foglalkoztatja a filozófusokat és műkritikusokat de egyelőre nem jutottak konszenzusra.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryted2019 ted2019
A sajtó és a műkritikusok hamarosan áradoztak a munkáiról.
I do not think it is right to not watch the commercialsjw2019 jw2019
Ezután Arghezi kiváló műkritikus lett és védelmébe vette a szklerózis multiplexben szenvedő Ștefan Luchian román festőt, akit csalással vádoltak (az a gyanú merült fel ellene, hogy ő nem tud többet festeni, de megengedi, hogy mások munkáját ő írhassa alá) Az első világháború kitörése után a liberális kormány ellen írt cikkeket.
How many applications are filed by e-commerce?WikiMatrix WikiMatrix
Ha Guthrie úr valóban Guthrie úr, a műkritikus, akkor nem gyanúsítható.
No, my noble lord, it is not for youhunglish hunglish
Feltételezem vandálok voltak, nem pedig feldühödött műkritikusok.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Találkoztam egy ürgével, aki műkritikus egy újságnál és azt mondja, annyira felidegesíti magát minden alkalommal, ha ilyet lát, hogy odament az egyik művészhez, aki ma kiállít, és azt kérdezte: "
You' re not bummed are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amúgy sem vagyok jó műkritikus, gondoltam, eleve nem kellett volna elvállalnom a bírálói tisztet.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.Literature Literature
Én ugyanis műkritikus vagyok.
Article # (ex Articlehunglish hunglish
Fenton Breedley, műkritikus.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas McEvilley műkritikus, aki jelen volt az eseményen, így számolt be a látottakról: „Szelíden kezdődött.
A " B" film like Cat People only cost $WikiMatrix WikiMatrix
131 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.