makaróni oor Engels
makaróni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
macaroni
Nincs más otthon, csak makaróni, sajt és konzervbab.
If I remember what's in my cupboard, it's gonna be macaroni and cheese and canned lima beans.
spaghetti
pasta
A sajtos makaróni lehet a Pasta a la Sookie.
The mac'n'cheese can be pasta à la Sookie.
noodles
1960 lesz, mire megfő a makaróni.
Be 1960 before these noodles cook.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Makaróni és rizs pudingokhoz
Don' t drop metmClass tmClass
Kérsz még egy kis makarónit?
Just leave before those guys find you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi lenne, ha egy jó hamburger vagy egy sajtos makaróni mellett döntenék?
Information to be printed on the record sheetsLiterature Literature
Liszt és gabonakészítmények, kenyér, grissini, krékerek, kétszersült szeletek, sütemények, kekszek, töltött és töltetlen étkezési tészták, friss vagy szárított tészta,spagetti, makaróni, fettuccine, ravioli, tortellini, gnocchi, tészta alapú készételek
Take it on faithtmClass tmClass
Csináltam egy kis makarónit.
I' m sentimental about birthdaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megörülnek a sajtos makarónimért!
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directiveopensubtitles2 opensubtitles2
Itt van egy kis osso bucco, saláta és zöldbab, meg makaróni homárszósszal.
Not today.No!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tészta, főzve és töltve (hússal vagy más anyaggal) vagy másképp elkészítve is, mint pl. spagetti, makaróni, metélt, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; kuszkusz (búzadarakása) elkészítve is:
Make it short, okay?EurLex-2 EurLex-2
Csinálok neki egy Makaróni Gyilkos Nőt.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyancsak ide kell osztályozni a szárított tojássárgáját is, amelyet kis mennyiségű vegyszerrel tartósítottak és sütemények vagy tészták, makaróni jellegű vagy hasonló termékek készítésére használnak.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcEurLex-2 EurLex-2
Mozgás, makaróni.
We' re going to get you out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tészta, főzve és töltve (hússal vagy más anyaggal) vagy másképp elkészítve is, mint pl. spagetti, makaróni, metélt, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni, kuszkusz (búzadarakása) elkészítve is:
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEurLex-2 EurLex-2
Tészta, főzve és töltve (hússal vagy más anyaggal) vagy másképp elkészítve is, mint pl. spagetti, makaróni, metélt, lasagne, gnocchi, ravioli, canelloni; kuszkusz (búzadarakása) elkészítve is:
Berthold, do you know where the rest of the gang are?EurLex-2 EurLex-2
Makaróni, spagetti vagy cérnametélt (vermicelli) nem töltve vagy másképp nem elkészítve, tojástartalommal
I' m takin ' this for evidenceEurlex2019 Eurlex2019
ex 1902 | Száraztészta, főve vagy töltve (hússal, illetve egyéb anyagokkal) vagy nem, vagy más módon elkészítve, úgymint spagetti, makaróni, metélt, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; kuszkusz (búzadarakása) elkészítve is: |
What do you mean, kiss it?EurLex-2 EurLex-2
Ugyancsak ide kell osztályozni a szárított tojássárgáját is, amelyet kis mennyiségű vegyszerrel tartósítottak és sütemények és tészták, makaróni jellegű és hasonló termékek készítésére használnak.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inEuroParl2021 EuroParl2021
alapanyagként baromfihúst tartalmazó készételek más anyagokkal, mint pl. zöldségfélékkel, rizzsel vagy tésztafélékkel (pl. makaróni) keverve, ez utóbbiak a húsétel köretei.
Another time thenEurLex-2 EurLex-2
Sajtos makaróni?
Pebbles and gravelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tésztafélék, főzve vagy töltve (hússal vagy más töltelékkel) vagy anélkül, vagy más módon elkészítve, úgy mint a spagetti, makaróni, nudli, lasagne, gnocchi, ravioli, canelloni; kuszkusz, elkészítve vagy elkészítés nélkül
That lying bitch!EurLex-2 EurLex-2
Makaróni és sajt szagát érezte.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .hunglish hunglish
Talán ragaszthatnék én is makarónit a cipőjéhez.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Múlt héten, mikor a makaróni-baglyot csináltam, oda se figyeltél!
This is not how man was supposed to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sajtos makaróni jól hangzik.
Is that the answer you' re looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Például, én egy makaróni nyakláncot csináltam egy lánynak.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.