malolaktikus erjedés oor Engels
malolaktikus erjedés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
malolactic fermentation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A malolaktikus erjedésnek kötelezően végbe kell mennie.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meEuroParl2021 EuroParl2021
A malolaktikus fermentációt beindító aktivátorok hozzáadása az alkoholos erjedés végén vagy azt követően, a malolaktikus fermentáció elősegítése érdekében.
Let me make it better, here, a kissEuroParl2021 EuroParl2021
A cukrok bakteriális lebontásának elkerülése miatt kívánatos, hogy a malolaktikus fermentáció az alkoholos erjedés végén történjen.
Iggy, I gotta goEuroParl2021 EuroParl2021
A kezelés célja malolaktikus fermentációt beindító aktivátorok hozzáadása a borhoz az alkoholos erjedés végén vagy azt követően, a malolaktikus fermentáció előmozdítása érdekében.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A kísérletek szerint az 500 mg/l értékű legnagyobb dózis elegendőnek tűnik az alkoholos erjedés során a malolaktikus fermentációért felelős baktériumok növekedésének és aktivitásának szabályozásához.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Eurlex2019 Eurlex2019
Az aktivátorok a malolaktikus fermentáció előtt vagy alatt adhatók a borhoz vagy az erjedésben lévő borhoz.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansEurlex2019 Eurlex2019
b) Az aktivátorok a malolaktikus fermentáció előtt vagy alatt adhatók a borhoz vagy az erjedésben lévő borhoz.
Do you use any net attachment?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A malolaktikus erjedés szintén az acéltartályokban megy végbe.
The new deputy editor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A felfedezést új francia tölgyfahordókban végzik, ahol a malolaktikus erjedés zajlik, és az ezt követő öregedés 18 hónapig tart.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spontán erjedés után, amelyet természetes malolaktikus tej követett a francia tölgyfa hordókban, a bor hat hónapig maradt az üledékén, amíg könnyű szűréssel palackozzák.
He didn' t get enough into her veinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.