megadott engedélyek oor Engels
megadott engedélyek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
granted permissions
en
The permissions, determined by security policy, that code will be given, allowing it access to resources and giving it identity. The granted permissions are determined by both the requested permissions and what is allowed by the security policy configuration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az illetékes hatóság tájékoztatja a többi tagállam illetékes hatóságait és a Bizottságot az e cikk alapján megadott engedélyekről
No one will find outoj4 oj4
A székhely szerinti tagállam illetékes hatósága visszavonhatja a hitelközvetítőnek a 29. cikkel összhangban megadott engedélyt, amennyiben a hitelközvetítő:
I can' t just leave himnot-set not-set
A korábbi rendelet 3. cikkének (6) bekezdése alapján megadott engedélyek azonban 2009. december 31-én lejárnak.
What am I doing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— a hatóanyag vagy hatóanyagok egyedi neve az enzimaktivitásukkal összhangban, a megadott engedélynek megfelelően,
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingEurLex-2 EurLex-2
SK: Megadott engedély hiányában fenntartások vonatkoznak a devizatörvényben foglalt mezőgazdasági célú földek és egyéb földek megszerzésére.
But-- But I' m not going back up thereEurLex-2 EurLex-2
c) adott esetben a valamely tagállamban az adott növényvédő szerre már megadott engedély egy példánya;
Oh, don' t worry about it, JoeEurLex-2 EurLex-2
Különösen, a megadott engedélyek nem korlátozódtak a legfeljebb hétéves időtartamra.
' Like You Were Absent 'EurLex-2 EurLex-2
A közösségi hajók számára az #. cikk értelmében megadott engedélyek érvényessége a halászati tevékenység felfüggesztésének időtartamával azonos időtartammal meghosszabbodik
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletoj4 oj4
Az #/#/EK rendelet #. cikke alapján a megadott engedélyekről benyújtandó informácók
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?oj4 oj4
Az érintett tagállam tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot az e bekezdés alapján megadott engedélyekről.
DefinitionsEurLex-2 EurLex-2
A tagállam illetékes hatósága az érintett tagállam minden megadott engedélyről a többi tagállamot tájékoztatja.
The cops are all over town, hitting every business we owneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(a kesztyű anyagát a termékinformációban megadott engedélyre jogosult személynek kell meghatároznia).
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatEuroParl2021 EuroParl2021
A tagállamok tájékoztatják a többi tagállamot és a Bizottságot az e cikk alapján megadott engedélyekről.
I really think you could be great at thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A tagállamok tájékoztatják a többi tagállamot és a Bizottságot az e bekezdés alapján megadott engedélyekről.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A tagállam tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot az e bekezdés alapján megadott engedélyekről.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyEurLex-2 EurLex-2
A tagállamok tájékoztatják a többi tagállamot és a Bizottságot az e bekezdés alapján megadott engedélyekről.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonEuroParl2021 EuroParl2021
Az 1999/2/EK irányelv 7. cikkének (2) bekezdése szerint megadott engedély.
Paperwork on polygraphsEurLex-2 EurLex-2
A megadott engedélyt nyilvántartásba veszik, és bejegyzik azon adatok leírását, amelyekhez a hozzáférést jóváhagyták.
The dough is all the finance company' s interested inEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ilyen esetben ezeknek a befektetési vállalkozások visszaadják a 2004/39/EK irányelv alapján részükre megadott engedélyt.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceEurLex-2 EurLex-2
Ennek megfelelően a szóban forgó adalékanyagra megadott engedélyt az e rendelet mellékletében meghatározottak szerint meg kell újítani.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsEuroParl2021 EuroParl2021
Az érintett tagállam tájékoztatja a többi tagállamot és a Bizottságot az e bekezdés szerint megadott engedélyekről.
Put a little ice on itEuroParl2021 EuroParl2021
4709 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.