megdönt oor Engels

megdönt

/ˈmɛɡdønt/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

overthrow

werkwoord
en
bring about downfall
en.wiktionary.org

explode

werkwoord
en
to destroy violently
en.wiktionary.org

lodge

werkwoord
en
to flatten to the ground
en.wiktionary.org

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

subvert · disprove · demolish · refute · rebut · to overthrow · upset · put down · defeat · slant · cant · lay · to overturn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hajót megdönt
careen

voorbeelde

Advanced filtering
Egyébként is, szívem, ilyen dekoltázsai sokkal többször lehetnél vízszintesben, mint ahányszor ő megdönt.
And by the way, honey, with all this decolletage you should be getting a lot more dickoletage than what he has to offer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az IQ-ja megdönt minden rekordot.
He has got an IQ off the register.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te pedig a csinos indián lány, akit megdönt John Wayne.
You're the pretty Indian girl fucking John Wayne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert ha nem... akkor szürke szárnyak fognak az éjszakába hasítani, vagy megdöndül a kemence ajtaja...
Or else... it was going to be grey wings in the night, or the clang of the oven door...Literature Literature
Nemsokára megdönt és felvált minden emberi kormányzatot
Soon it will overthrow and replace all human governments [End Blurb]jw2019 jw2019
Vagy hogy segítsen azzal, hogy megdönt
Orto help me by fucking meopensubtitles2 opensubtitles2
Három másodperc múlva éreztem, hogy megdöndül rajta Marcos és Castelo drabális alakja, és megpróbálják ránk törni.
Three seconds later I felt the impact of Marcos and Castelo’s bodies as they tried to knock it down.Literature Literature
Ennyit arról, hogy egy maréknyi ember megdönt egy rendőrállamot.
So much for the idea of a handful of people overthrowing a police tyranny.Literature Literature
Vagy hogy segítsen azzal, hogy megdönt.
Or to help me by fucking me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozzátette: az átalakításoknak köszönhetően 2015 a magyar külgazdaságban a csúcsdöntések éve lett, az idei év első három negyedévének adatai pedig azt mutatják, hogy nagy valószínűséggel az év végén újra minden rekordot megdönt a magyar export.
He added: thanks to the reforms, 2015 became a year of records in Hungary’s external economic relations, and the data of the first three quarters of this year shows that Hungarian exports will once again break all records at the end of this year with great probability.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A sci-fi filmsiker, az Avatar megdönt minden rekordot, és a történelem legtöbbet jövedelmező filmje lesz.
The sci-fi film hit ''Avatar'' breaks all records and becomes the biggest grossing film in history.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerry Lane (Brad Pitt), az ENSZ korábbi nyomozója az idővel versenyt futva próbálja megmenteni családját és a világot egy olyan járványtól, amely minden kormányt megdönt, és teljes kipusztulással fenyegeti az egész emberiséget.
World War Z: Former United Nations employee Gerry Lane traverses the world in a race against time to stop the Zombie pandemic that is toppling armies and governments, and threatening to destroy humanity itself.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerry Lane (Brad Pitt), az ENSZ korábbi nyomozója az idővel versenyt futva próbálja megmenteni családját és a világot egy olyan járványtól, amely minden kormányt megdönt, és teljes kipusztulással fenyegeti az egész emberiséget.
The story revolves around United Nations employee Gerry Lane (Pitt), who traverses the world in a race against time to stop a pandemic that is toppling armies and governments and threatening to decimate humanity itself.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Huawei Ascend P2 150 Mbit/s letöltési sebessége minden eddigi rekordot megdönt
HUAWEI Ascend P2 breaks all records with its 150 Mbps download speed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.