aktív megosztási munkamenet
Live Sharing Session
megosztási munkamenet oor Engels
megosztási munkamenet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sharing session
en
A collaborative meeting or formal presentation in which a participant has chosen to share an application or desktop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megosztási munkamenet irányításának átadása és átvétele
[ Line ringing ]reese, pick upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meghívó érkezésekor a következő beállítások közül választhatunk: Igen a meghívó elfogadása és a megosztási munkamenet elindítása.
I thought about it a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amikor meghívást kapunk, a következőket tehetjük: Igen a meghívó elfogadása és a megosztási munkamenet indítása.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
További részleteket a Megosztási munkamenet irányításának átadása és átvétele című részben talál.
He always moralizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Összegyűjtött, feldolgozott vagy továbbított információ: Megosztási munkamenet indításakor (a megosztott tartalomtól függően) az értekezlet valamennyi résztvevője láthatja a megosztó személy képernyőjén megjelenített monitor(oka)t, a teljes asztalt vagy a szóban forgó programablakokat.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A munkamenet adatainak megosztása a Chatter alkalmazásban vagy e-mailben
• Audit FindingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha videomegosztási munkamenet közben elhagyjuk az UMTS-hálózat lefedettségi területét, a megosztás megszakad, de a hanghívás tovább folytatódik.
Why doesn' t he make up his mind?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha videomegosztási munkamenet közben elhagyjuk a 3G-hálózat lefedettségi területét, a megosztás megszakad, de a hanghívás tovább folytatódik.
Restriction of use of the device (if anyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
További információ a munkamenet időkorlátjának és a kampány időkorlátjának a követőkódban történő beállításáról. Megosztás:
nobody noticed all of that saltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Előfordulhat, hogy a KOCKA.TAG függvény a #HIÁNYZIK hibaértéket adja eredményül, ha egy kimutatás munkamenet-alapú objektumára, például számított tagra vagy névvel ellátott halmazra hivatkozik egy kapcsolat megosztása alkalmával, és a kimutatást törölte vagy képletekké alakította.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Előfordulhat, hogy a KOCKA.TAG függvény a #HIÁNYZIK hibaértéket adja eredményül, ha egy kimutatás munkamenet-alapú objektumára, például számított tagra vagy névvel ellátott halmazra hivatkozik egy kapcsolat megosztása alkalmával, és a kimutatást törölte vagy képletekké alakította.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Előfordulhat, hogy a KOCKA.TAG.TUL függvény a #HIÁNYZIK hibaértéket adja eredményül, ha egy kimutatás munkamenet-alapú objektumára, például számított tagra vagy névvel ellátott halmazra hivatkozik egy kapcsolat megosztása alkalmával, és a kimutatást törölte vagy képletekké alakította.
Why don' t you let go?Move on with your lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Előfordulhat, hogy a KOCKA.ÉRTÉK függvény a #HIÁNYZIK hibaértéket adja eredményül, ha egy kimutatás munkamenet-alapú objektumára, például számított tagra vagy névvel ellátott halmazra hivatkozik egy kapcsolat megosztása alkalmával, és a kimutatást törölte vagy képletekké alakította.
See?That' s a great smile. Easy, naturalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Előfordulhat, hogy a KOCKA.FŐTELJMUT függvény a #HIÁNYZIK hibaértéket adja eredményül, ha egy kimutatás munkamenet-alapú objektumára, például számított tagra vagy névvel ellátott halmazra hivatkozik egy kapcsolat megosztása alkalmával, és a kimutatást törölte vagy képletekké alakította.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Előfordulhat, hogy a KOCKA.TAG függvény a #HIÁNYZIK hibaértéket adja eredményül, ha egy kimutatás munkamenet-alapú objektumára, például számított tagra vagy névvel ellátott halmazra hivatkozik egy kapcsolat megosztása alkalmával, és a kimutatást törölte vagy képletekké alakította.
mission # % complete. well, there you are. game overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Előfordulhat, hogy a KOCKA.TAG függvény a #HIÁNYZIK hibaértéket adja eredményül, ha egy kimutatás munkamenet-alapú objektumára, például számított tagra vagy névvel ellátott halmazra hivatkozik egy kapcsolat megosztása alkalmával, és a kimutatást törölte vagy képletekké alakította.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Előfordulhat, hogy a KOCKA.TAG függvény a #HIÁNYZIK hibaértéket adja eredményül, ha egy kimutatás munkamenet-alapú objektumára, például számított tagra vagy névvel ellátott halmazra hivatkozik egy kapcsolat megosztása alkalmával, és a kimutatást törölte vagy képletekké alakította.
There' s no way you can be up on that billboardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megjegyzés: Ha tervezi, hogy a felvétel egy közzétehető, Windows Media formátumú változatát is elkészíti, akkor tartsa szem előtt, hogy ha az eredeti Lync-munkamenet bizonyos tartalmai nagyon nagy méretűek (például nagy rajztábla, hosszú csevegés vagy két monitor megosztása miatt), akkor a kész videóban kevésbé olvasható lehet a tartalom.
I may be asking a great deal ofyouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megjegyzés: Ha később a felvétel egy közzétehető, Windows Media formátumú változatát is el szeretné készíteni, akkor tartsa szem előtt, hogy ha az eredeti Lync-munkamenet bizonyos tartalmai nagyon nagy méretűek (például nagy rajztábla, hosszú csevegés vagy két monitor megosztása miatt), akkor a kész videóban kevésbé olvasható lehet a tartalom.
I don' t know if IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megjegyzés: Ha később a felvétel egy közzétehető, Windows Media formátumú változatát is el szeretné készíteni, akkor tartsa szem előtt, hogy ha az eredeti Lync-munkamenet bizonyos tartalmai nagyon nagy méretűek (például nagy rajztábla, hosszú csevegés vagy két monitor megosztása miatt), akkor a kész videóban kevésbé olvasható lehet a tartalom.
Obviously you' re upsetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megjegyzés: Ha tervezi, hogy a felvétel egy közzétehető, Windows Media formátumú változatát is elkészíti, akkor tartsa szem előtt, hogy ha az eredeti Lync-munkamenet bizonyos tartalmai nagyon nagy méretűek (például nagy rajztábla, hosszú csevegés vagy két monitor megosztása miatt), akkor a kész videóban kevésbé olvasható lehet a tartalom.
You take Capri slim?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megjegyzés: Ha tervezi, hogy a felvétel egy közzétehető, Windows Media formátumú változatát is elkészíti, akkor tartsa szem előtt, hogy ha az eredeti Lync-munkamenet bizonyos tartalmai nagyon nagy méretűek (például nagy rajztábla, hosszú csevegés vagy két monitor megosztása miatt), akkor a kész videóban kevésbé olvasható lehet a tartalom.
My father was a coal miner.An anarchistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megjegyzés: Ha később a felvétel egy közzétehető, Windows Media formátumú változatát is el szeretné készíteni, akkor tartsa szem előtt, hogy ha az eredeti Lync Online-munkamenet bizonyos tartalmai nagyon nagy méretűek (például nagy rajztábla, hosszú csevegés vagy két monitor megosztása miatt), akkor a kész videóban kevésbé olvasható lehet a tartalom.
We love elegant uniforms because we look wellwearing themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
__calitrack: (megőrzési idő: 365 nap) és __calitrack_sess: (megőrzési idő: a munkamenet vége); Ezek a Sütik lehetővé teszik, hogy figyelemmel kísérjük tevékenységét a honlapon (például mely oldalakat látogattta meg, melyik bannereket választott ki, a tartózkodási helyét a legközelebbi állomás keresésekor, és elfogadja a megosztását stb.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lehetővé teszik a felhasználó számára a navigálást egy weboldalon, platformon vagy alkalmazáson keresztül, valamint különböző lehetőségek és szolgáltatások használatát: forgalom és adatkommunikáció vezérlését, munkamenet azonosítását, hozzáférést a korlátozott hozzáférési területekhez, hogy emlékezzen az elemekre, amelyek megrendelést állítanak elő, elvégezhetik a megrendelést, bejegyzési kérelmet nyújtanak be, vagy részt vehetnek egy eseményen, használhatják a biztonsági elemeket a navigáció során, tartalmakat tárolhatnak videó vagy hang lejátszására vagy a tartalom megosztására a közösségi hálókon keresztül.
You mean bread- and- butterfliesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.