megyei bizottság oor Engels
megyei bizottság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
county board
county commission
county committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Megyei bizottság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
county commission
Rávették a megyei bizottságot, hogy szólítsa fel az iskolatanácsot, és kivizsgálás lesz.
They influenced the county commission to address the school board, and indeed they have been granted a hearing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sógora a megyei bizottság vezetője.
The boy comes toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A megyei bizottság mindig pontos.
I hope you have a better story for LumberghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tisztelt Megyei Bizottság!
they only fear what they do not knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A megyei bizottságot általában három, vagy több személy alkotja.
and allowed to import it!WikiMatrix WikiMatrix
Valami megyei bizottsági dolog?
Not worth the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebraska egyes megyéiben elöljáró testület látja el a kormányzását, míg máshol megyei bizottságok működnek.
I guess I can do whatever I wantWikiMatrix WikiMatrix
Rávették a megyei bizottságot, hogy szólítsa fel az iskolatanácsot, és kivizsgálás lesz.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A megyéket többnyire egy választott megyei elöljáró testület, egy megyei bizottság, a megyei földbirtokosok, a megyei tanács, vagy a megyei törvényhozás vezeti.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareWikiMatrix WikiMatrix
(23) Bizonyos esetekben nincs meg ez az ellenőrző szerep, hanem a fenti feladatok egy részét egy hatóság látja el (Franciaországban a „megyei bizottság”).
Thanks a lotEurLex-2 EurLex-2
Minden egyes megyét bizottságok irányítanak, amelyek 4 választott bizottsági tagból (akiket a megyében kialakított négy körzet lakossága választ meg) és a megye teljes lakossága által megválasztott megyei bíróból állnak.
No, she wasn' t.- All rightWikiMatrix WikiMatrix
Így mostantól, a Megyei Egészségügyi Bizottság tagja vagyok.
That' s what I call a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Park-megyei Iskola Bizottság jóváhagyott egy nagyobb költségvetést a számítógépes lab...
It' s beautiful, wherever it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vége, Sidney Purcell megy a bizottságba.
Why don' t you come inside with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pontos összeget Bolzano Autonóm Megye Megyei Végrehajtó Bizottsága a pénzügyi törvény keretében évről évre határozza meg
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # Octoberoj4 oj4
A pontos összeget Bolzano Autonóm Megye Megyei Végrehajtó Bizottsága a pénzügyi törvény keretében évről évre határozza meg.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!EurLex-2 EurLex-2
A Baltimore Megyei Iskolai Bizottság úgy döntött, eltanácsolja Dextert az egész közoktatási rendszertol.
John, it should have never happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha még egyszer eImész, megyek a bizottsághoz.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mezőgazdasági törvény (code rural) L#-# cikkével összhangban a megyei birtokrendezési bizottság által jóváhagyott átruházások
That' s what you wanted to hear, right?oj4 oj4
2007 áprilisában a kérést jóváhagyta a megye fejlesztési bizottsága, a jövőbeni potenciális bevétel reményében.
Don’ t touch me!WikiMatrix WikiMatrix
Kondratyij odavisz, én meg megyek a bizottságba.
see now you rememberhunglish hunglish
A mezőgazdasági törvény (code rural) L124-4 cikkével összhangban a megyei birtokrendezési bizottság által jóváhagyott átruházások.
Slow down, DiegoEurLex-2 EurLex-2
Ha nincs fizikai (utak, árkok stb.) vagy adminisztratív akadálya, a megyei birtokrendezési bizottság kérheti az adóhatóságok értelmezése szerinti parcellaegyesítést
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomoj4 oj4
Hasonlóan, úgy gondolom, hogy a jelentés túl messzire megy a Bizottság eredeti javaslatának megkérdőjelezésében, amely elfogadható a piaci szereplők számára.
• Overview of the EP TRMEuroparl8 Europarl8
A vizsgálat és az általa összehívott megyei szakértői bizottság véleménye alapján adott esetben kérheti a bekövetkezett káresemény mezőgazdasági katasztrófává minősítését
It' s getting more and more urgent that we talkoj4 oj4
1262 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.