mekong folyó oor Engels
mekong folyó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
mekong river
en
geographic terms (above country level)
Átkelt a Mekong- folyón
He crossed the Mekong river
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mekong folyó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
mekong river
Átkelt a Mekong- folyón
He crossed the Mekong river
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Éppen a Mekong folyón kelek át komppal. "
This is our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vízesés az egyik oka annak, hogy a Mekong folyó nem hajózható Kína irányában.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyWikiMatrix WikiMatrix
Két kilométerre a Mekong folyótól.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráadásul rengeteg hal úszik fel a Mekong folyóból a tóba, és ott, a tápanyagban gazdag környezetben ívnak.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestjw2019 jw2019
Az 1860-as évek végén a franciák megpróbáltak hajózható útvonalat keresni Kínába a Mekong folyón felfelé.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterjw2019 jw2019
Tárgy: Gátépítési projektek a Mekong folyónál
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.EurLex-2 EurLex-2
Átkelt a Mekong- folyón
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulopensubtitles2 opensubtitles2
Az újabb vizsgálatok szerint a szemölcsös disznó meglehet, hogy azonos az indokínai Mekong folyó keleti partjain élő vaddisznóval (Sus scrofa).
Rory' s been staying with usWikiMatrix WikiMatrix
Mick O'Shea volt az első ember aki átevezett a teljes Mekong folyón, Tibettől Dél-Kínáig. Éppen ő kell a halszem-nézet felvételéhez.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A MEKONG FOLYÓ hat ázsiai országon suhan keresztül, és közel 100 bennszülött közösséghez és etnikai csoporthoz tartozó mintegy 100 millió ember élete függ tőle.
I just wanted to say I' m sorryjw2019 jw2019
A kínai esőzések következtében a Mekong-folyó vízszintje 30 évre visszamenőleg most volt a legmagasabb; több mint 100 házat lepett el a víz Thaiföld északkeleti részén . . .
A harness, if you likejw2019 jw2019
tekintettel arra, hogy Vietnam alapító tagja a Mekong Bizottságnak, amely 1995. április 5-én alakult a Mekong folyó medencéjének fenntartható fejlődése érdekében folytatott együttműködés elmélyítése érdekében,
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hangsúlyozza, hogy a Mekong Folyó Bizottságnak alapos előzetes konzultációkat kell végrehajtania, valamint el kell végeznie a Mekong folyóval kapcsolatos vízenergia-fejlesztési tervek átfogó környezeti, halászati, megélhetési és határokon átnyúló hatásokkal kapcsolatos hatásvizsgálatát;
The minute he ejaculated, the management endedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Phnompen eredetileg egy kis folyó-menti piacközpont volt, ahol a Mekong és a Tonleszap folyók összefolytak.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsWikiMatrix WikiMatrix
Ezt a folyókanyarulatot, a Mekong mellékágát úgy hívták, hogy Folyó, a Saigon-folyó.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesLiterature Literature
A Mekong folyó és a Mekong-delta a Föld egszennyezettebb vizei közé tartoznak.
Otto, in the first place, we' r e actorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Természetes élőhely: A Mekong folyó alsó vidékén és a Chao Phraya folyóban.
Tear down the barricade!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A RD Guesthouse Vientián központjában helyezkedik el, és az a Mekong-folyóra néz.
I went straight to David' s roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Csónakokba szállunk és a Mekong folyó felső részén csónakázunk.
Restriction of use of the device (if anyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kétnapos utazás egy hagyományos lassú hajó fedélzetén, a Mekong folyón
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Csónakokba szállunk és a Mekong folyó felső részén csónakázunk.
Don' t you even remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mégis a Mekong folyó melletti fekvése és a nyugodt, vidéki hangulat miatt sokan tovább maradnak, mint tervezték.
What are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.