melléd szegődik oor Engels
melléd szegődik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
he accompanies you
he changes sides for you
he will be next to you
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
it accompanies you · it will change sides for you · she accompanies you · she changes sides for you · she will be next to you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'melléd szegődik' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha vasfegyelemmel éled meg az álmaidat, a sors melléd szegődik.
I feel I should repay you with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak soha ne add fel, és a jó szerencse majd melléd szegődik.
Sounds like someone banging a pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ha mellénk szegődik, akkor tőlem kapja a parancsokat.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersLiterature Literature
Istenem milyen jó érzés ha melléd szegődik a szerencse mi?
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magam is írok nekik egy biztató levelet, ígérve méltóságot és gazdagságot, hogy mellém szegődjenek és segítséget nyújtsanak."
There are some mushrooms lefthunglish hunglish
Ha mellénk szegődik a szerencse, helyi idő szerint reggel hétre Vancouverben lehetünk.
Every star has a corehunglish hunglish
Ezúttal azonban mellénk szegődik a szerencse.
I said, get out of the car, now!Literature Literature
Amúgy az itt jelenlevő Qiu kisasszony aki egy nemzetközi magazin újságírónője, megtisztel minket azzal, hogy mellénk szegődik.
And hey, you snagged the bouquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán mellénk szegődik a szerencse!
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az evangélium ereje azok életét hatja át, akik úgy élnek, hogy a Szentlélek társként melléjük szegődik, és akik a kapott késztetések szerint cselekszenek.
Technology d.LDS LDS
Hacsak a szerencse mellénk nem szegődik, kemény menet lesz elkapni.
It' s is always after that tunnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert lehet, hogy egy ugató kutya szegődik melléd.
At least pretend you' re sorry he' s goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha önzésre és kapzsiságra hajlamosak, Sátán melléjük szegődik, és minden erejével bűnük kielégítésére készteti őket.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elegendő időd lesz arra, hogy értékeld a humorát, ugyanis mindegyik tárgykeresős feladatnál melléd szegődik.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Circus Brilliant online kaszinó nyerőgép legnagyobb erőssége, hogy rövid időn belül is nagy összegű pénznyereményeket szerezhetünk vele, ha mellénk szegődik a szerencse.
Yeah.Here' s the dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nem kétség, hogy ez az ingyenes online nyerőgép a győzelemre termett. Ha mellénk szegődik a szerencse, akkor akár sikeres „vízi mentőként” szó szerint pénzben is úszhatunk, mint a 4 Reel Kings és a Big Catch nyerőgépek esetén, amelyek szintén azt a magas technikai színvonalat képviselik, mint a Baywatch nyerőgépes casino játék.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mivel gyakran nem tudjuk, hogy mit vagy hogyan kérjünk, amikor Istenhez jövünk, a Lélek közbenjár és imádkozik értünk, és tolmácsolja a könyörgésünket, még pedig úgy, hogy amikor az élet próbái és gondjai felülkerekednek rajtunk, Ő mellénk szegődik, és segít az imádságban és könyörgésben, és a kegyelem trónusa elé visz (Róma 8:26).
Well, I' m not a bitchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mindegyikük segít a nagy nyeremények megszerzésében, ám a legmagasabb értékű szimbólum a játékban a TA (Team Action). Az ingyenes online nyerőgépes casino játékban a TA ikon a vad szimbólum és a scatter szerepét is egyaránt betölti, ezzel pedig akár 5000,00 érmére tehetünk szert. Ha mellénk szegődik a szerencse, akkor akár 25 ingyenes játékot is nyerhetünk.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miképpen János oldalán ott járt-kelt a földön, úgy szegődik mellénk is életünk minden egyes napján.
I think it was her family that was considered unsuitableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.