mennyire vékony oor Engels
mennyire vékony
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
very thin
en
(looking)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zeke, hogy te mennyire vékony vagy!
Just jokingopensubtitles2 opensubtitles2
(Belegondoltam, hogy ez valójában mennyire vékony szalmaszálat jelent.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsLiterature Literature
Nos, persze, ha elmondod neki, hogy mennyire vékony vagyok.
And you can bring me back... just like Benny the dog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kieran befogta a száját, de láthatta, mennyire vékony máz Sealyn a flegma.
Who did you sell them to?Literature Literature
Itt van például a Szaturnusz és a Dione, itt pedig a Szaturnusz és a gyűrűk éle, (jól látszik, hogy mennyire vékonyak) és az Enceladus.
I' m coming, Kittyted2019 ted2019
Itt van például a Szaturnusz és a Dione, itt pedig a Szaturnusz és a gyűrűk éle, ( jól látszik, hogy mennyire vékonyak ) és az Enceladus.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateQED QED
Mivel a többiek lesütötték a szemüket, csak Szung Vin látta, mennyire remeg a vékony alak menés közben.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
De az irigy felhő még akkor is igyekszik eltakarni a vékony sávnyi mennyei kékséget.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyhunglish hunglish
A zseblámpa vékony sugaránál láttam, mennyire meg volt rémülve.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
Ez a társaság egy vékony vonalon sétál a menny és pokol között.
Third ChamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennyei volt, annak ellenére, hogy Jeb vékonynak nevezte.
But I' m not a cookLiterature Literature
Mindig is vékony volt, nem számított, mennyit evett.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyLiterature Literature
Ott álltam hát a hidegben, csak egy vékonyka pólóban és farmerban, és Mennyei Atyámra zúdítottam szerencsétlen sorsomat.
We hooked up, we had a good timeLDS LDS
Maga előtt látta azt a vékony könyvecskét, amelybe az anyja feljegyezte, mennyit keresett a takarítással.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goLiterature Literature
Vékony kis hangja édesen szállt a menny felé napunk befejezésekor.
straight flushLDS LDS
Vékony kis zsebkönyv volt, és feltűnt, mennyire becsben tartja.
Find her before the police doLiterature Literature
A GastroPan kiállítói bemutatják a látogatóknak mennyire vékony a határvonal a pékipar, cukrászipar és a vendéglátóipar között.
That' s all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ötlet tetszik, bár így már több oldalról is látszik, hogy Karlie mennyire vékony, ez kicsit rémisztő.
Ask a silly questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ötlet tetszik, bár így már több oldalról is látszik, hogy Karlie mennyire vékony, ez kicsit rémisztő.
You didn' t mean it literally, did you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nézzétek meg, milyen ívelt és mennyire vékony.
I' m the one standing out here risking myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thorin túlságosan nyomorultul érezte magát ahhoz, hogy továbbra is dühös legyen a balszerencséje miatt, és már kezdett azon gondolkodni, hogy elmondja a tündekirálynak az igazat a kincséről és a küldetéséről (ez is mutatja, hogy mennyire elcsüggedt), mikor meghallotta Bilbó vékony hangját a kulcslyuknál.
My long- lost buddyhunglish hunglish
Most sajognak az ujjaim, fáj a hátam és a nyakam, megszámolni sem tudnám mennyi apró fadarabot vágtam le, és ragasztottam a helyére, mennyi vékony falécet festettem le újra és újra.
if it's treason, they might execute him at the marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minden üveg lencsén alkalmazható: - akár bifokális, trifokális, multifokális, illetve egyfúkuszú lencséken - nem számít, mennyire vastag vagy vékony a lencse.
Don' t be so insecureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lehet, hogy vékony, de meg fogsz lepődni, hogy mennyi lehet tárolni ebben a kiváló minőségű bőr pénztárcában.
God!He looks exactly like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Legfontosabb, hogy tudd, mindez valóságos, most megyünk át fejlődésünknek ezen a szakaszán, amelyben, ha akarjuk, tudatosíthatjuk, valójában mennyire szövevényes a valóság, és milyen vékonyak a falak a dimenziók és idővonalak között.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.