mennyiségi kedvezmény oor Engels
mennyiségi kedvezmény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
volume discount
Emellett a kisebb kereskedők által generált forgalom következetesebb egyesítése lehetővé tenné e szereplők számára mennyiségi kedvezmények elérését.
In addition, a more systematic aggregation of volumes of small retailers would allow them to access volume discounts.
multibuy discount
en
The amount subtracted from the unit of a product or service based on the volume purchased.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ellenőrző látogatás során a vállalatnak lehetősége volt bizonyítani, hogy a mennyiségi kedvezmények befolyásolták az árakat.
Madam SecretaryEurLex-2 EurLex-2
A MENNYISÉGI KEDVEZMÉNYEK ÉRTÉKELÉSÉNEK KRITÉRIUMAI FTTH ESETÉN
He was going to be an acrobatoj4 oj4
Ezért az átvételi díjak mennyiségi kedvezményeken alapuló rendszere jogos.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageEurLex-2 EurLex-2
Különleges termékek/Mennyiségi kedvezmény
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveEurLex-2 EurLex-2
Az összehasonlítást az árengedmények és mennyiségi kedvezmények levonása után végezték el
John, it should have never happenedoj4 oj4
c) Árengedmények és mennyiségi kedvezmények
Let me make it better, here, a kissEurLex-2 EurLex-2
Mint az a 99. pontban is szerepelt, ezért elfogadható a nem diszkriminatív mennyiségi kedvezmények rendszere.
The conscriptEurLex-2 EurLex-2
Ez az állítás az olyan kiigazítással kapcsolatos, amelyet az árengedmények és mennyiségi kedvezmények tekintetében már biztosítottak a vállalatnak.
I' m actually excited about this.I mean itEurLex-2 EurLex-2
(37) A vállalat a mennyiségi kedvezményekre vonatkozóan is kiigazítást kért.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!EurLex-2 EurLex-2
Nincs mennyiségi kedvezmény?
Clear on the southOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az összehasonlítást az árengedmények és mennyiségi kedvezmények levonása után végezték el.
They wanted to publish it as an article, but kept askingEurLex-2 EurLex-2
Egy ügyfél, akinek a rendelése után jár a mennyiségi kedvezmény, szeretné visszamondani a rendelése felét.
Take me now, LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az állítás az olyan kiigazítással kapcsolatos, amelyet az árengedmények és mennyiségi kedvezmények tekintetében már biztosítottak a vállalatnak
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryeurlex eurlex
Az ellenőrző látogatás során a vállalatnak lehetősége volt bizonyítani, hogy a mennyiségi kedvezmények befolyásolták az árakat
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.oj4 oj4
A „feladónkénti” modellben ennek a döntésnek nincs hatása az A‐tól származó küldemény mennyisége által biztosított mennyiségi kedvezményre.
When everyone' s here, i' il be readyEurLex-2 EurLex-2
A vállalat a mennyiségi kedvezményekre vonatkozóan is kiigazítást kért
You' il have to excuse meoj4 oj4
Különleges termékek/mennyiségi kedvezmény/kg
I don' t want any hassle because of youEurLex-2 EurLex-2
Mennyiségi kedvezményt a szállított utasok száma alapján nyújtottak.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipEurLex-2 EurLex-2
- árengedmények és mennyiségi kedvezmények,
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedEurLex-2 EurLex-2
546 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.