mentőautók oor Engels
mentőautók
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of mentőautó.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy másik mentőautó vág be elénk.
Okay, so my sister is in roomhunglish hunglish
A fehér egyedek elvitték a nagyit egy mentőautóval.
Come on, I just wanna talk.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valamennyi beltéri vagy zárt munkahelyet – beleértve a munkahelyként használt gépjárműveket (például taxikat, mentőautókat vagy szállítójárműveket) – védeni kell.
You' ve constructed a positronic brain?EurLex-2 EurLex-2
Mentőautó sofőr volt, és az ilyen típusú segítséget beengedték.
Don' t get upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küldjenek egy mentőautót, most rögtön!
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uram, elnézését kérem, hogy zavarom az ezüst Peugeot-ban, de ez egy mentőautó, és vészhelyzet van.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Járművek, Mentőautók, Rendőrségi járművek
So, what time do you need the bird?- # will be finetmClass tmClass
Nagyjából 50 mentőautó készült.
That' s no funWikiMatrix WikiMatrix
Egy mentőautó kinn vár, bár fogalmam sincs, hogyan intézte el.
Apart fromatendency to talk bollocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő az első barátom, aki a saját mentőautójával érkezik.
But what it means...... is unclearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérek egy mentőautót a Royal Palm házakhoz, 334 Westlake. Déli oldal.
Earth to Herc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyod egy hangüzenetet a mentőautóból.
I was hoping something had eaten him by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pontosan tudja, miről van szó, mert ő és Carla a Vészhelyzet egyetlen epizódját sem szalasztanák el, még az ismétlést is megnézik a TNT-n, itt vannak az elektródák, most jön a ragacs, az egyik mentős aranykeresztet hord a nyakában, amely Jonesy orrát csiklandozza, miközben az öreg Mr. Mentős a gyakorlatilag halott test fölé hajol, mi a szent szar, meghalt a mentőautóban!
Without a bathroom stophunglish hunglish
A mentőcsapatok számára gyakran biztosítanak készenléti közlekedési eszközöket is (mentőautót és –helikoptert) a gyülekezési pontokon és a vészhelyzeti menekülőkamrákon túlmenően.
Go home, Cliff, wherever that might beEurLex-2 EurLex-2
Határozottan úgy néz ki, mint egy mentőautó.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, mindkettő féléből van a mentőautóba, igaz?
Careful, laniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy okoskodtam, hogy előbb-utóbb fel kell ott tűnnie egy mentőautónak.
It was like a scene from The ShiningLiterature Literature
A beteget mentőautóval gyorsan kórházba szállították.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Uram, egy mentőautó már elindult.
And make it appear like the mission bought the building themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy mentek a tóhoz, hogy Wilkes még a mentőautóban volt?
I said we run." We. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Amikor kikerültem a hídon a mentőautóból, és átkísértek a járőrkocsihoz, én, öhm.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot oftime For other peopleLiterature Literature
A mentőautó hátuljában.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fenti 8.4.1.1. és 8.4.1.2. szakaszban foglaltak ellenére a biztonsági öv bekapcsolására figyelmeztető berendezés nem kötelező a mentőautók, a halottszállító kocsik és a lakóautók hátsó ülései, továbbá a fogyatékossággal élő személyek szállítására használt járművek, valamint a hadsereg, a polgári védelem, a tűzoltóság és a közrend fenntartásáért felelős erők számára készült járművek valamennyi ülése esetében.
Guaranteed one- shot stopeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A helikopterek és mentőautók zsúfolva érkeznek vissza.
Oh, no, this isn' t yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Az egészségügyi szerv a betegek szállítása érdekében megállapodást köthet mentőautók vagy más szállítóeszközök beszerzése érdekében [...]”
I know what junk isEurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.