metrum oor Engels
metrum
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
meter
Natív a képi világa, de a metrum elég kifinomult.
The imagery's a little naïve, but the meter's actually quite sophisticated.
metre
scansion
time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudod, hogy akkor még sokkal fontosabb volt a görögöknek a metrum és az ütem.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
Mikor Matoran voltam, Ta-Metru volt az én világom.
So how ' bout you and I just figure this out right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elismételtem az értelmetlen szavakat, vigyázva a metrumra, és csodálkoztam, hogy senki más nem jött rá eddig.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeLiterature Literature
Ahogy a hős csapat követte a könnyek folyóját Ko-Metru-hoz, a sivatagot felváltották a fagyott protodermis hegyek, és ezüstös felszínük elvezette a bátor utazókat egy különös és csodálatos helyre.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kövesd a hulló könnyeket Ko-Metru-hoz amíg föl nem érnek az égig. "
Sampled companiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A metrumról szóló részben is csak keresztény költeményekből merít példákat.
Why are they running?WikiMatrix WikiMatrix
És miképp, a mi bátor hőseink átkűzdotték magukat a legveszélyesebb úton Metru Nui szigetén keresztül, a Visorak sereg árnyéka követte őket.
Melting.Angel, what brings you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Onu-Metru Levéltárban lakik a Rahi vadállatnak minden fajtája, amelyet valaha is felfedeztek.
Are you gonna swing this my way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A versmérték (metrum) pedig a ritmusszerkezet, mely versről versre változhat.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youjw2019 jw2019
Ta-Metru!
It' s a long storyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natív a képi világa, de a metrum elég kifinomult.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arról beszélek, hogy a Matoránért megyünk vissza Metru-Nui-ba, és nem szafarira.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kétfejű Tarakava- Egy mutáns Tarakava két fejjel melyet Ga-Metruban találtak és később az Onu-Metru Archívumokba szállítottak.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proto Gácsér (Proto Drake) - Egy nagy, kecses kétéltű Rahi mely Ga-Metruban él és Mata Nui partjain.
But I' m not gonna tell himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 különböző (lassú, közép, gyors) tempójú és különböző jellegű (ballada, latin, swing, páros és páratlan metrum) közismert jazz standard szolisztikus bemutatása (téma - improvizáció - téma).
They hired some young thugs to watch the place day and nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ide kívánkozik Baudelaire latin címmel ellátott verse „Franciscae meae Laudes”, amely szintén ebben a metrumban íródott.
look. how could you write "black" like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Toa Metru csapat újból egyesült és rájöttek, hogy a rejtélyes Turaga Lhikan volt.
I will not let down my father' s dreamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tizenegy Toát Metru Nui őreinek választják.
Block it out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Matoranok Metru Nui legfőbb lakói.
If I kiss you, it' il make the sun go downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A háború vereségnek bizonyult Metru Nui részéről,de Toa Nahonak sikerült átcsusszannia a Sötét Vadász vonalak között,és segítséget hívott.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Könyvvizsgálói pályafutását az Arthur Andersen-nél kezdte a német csoportban, majd 5 évet töltött a Metrum Könyvszakértő Kft-nél ugyancsak a német nyelvű ügyfelek kiszolgálásával.
Do you have a permit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Végül Ady hozta közelebb egymáshoz a hangsúlyos és az időmértékes verselést, s a Nyugat költői révén ez a módosított klasszikus metrum vált a magyar költői nyelvvé.
Three seconds on the clockParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez a repertoár - a jellegzetes 6/8-os metrum megszűnésével és a mind gyakoribbá váló improvizációkkal - később szervesen beépült a jazzbe.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Toa legyőzte őt Visorakjaival együtt, de Teridax kiszabadult börtönéből. Metru Nui népét egy Mata Nui nevezetű szigetre vezették a bolygó felszínén, melyet a Nagy Szellem után neveztek el.
You didn' t mean it literally, did you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.