moha oor Engels

moha

/ˈmohɒ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

moss

naamwoord
en
plants of the division Bryophyta
Mondani szoktam magamnak, hogy a moha eldőlt fatörzseken és kövek tetején lévő finom zöld szőrzet.
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
en.wiktionary.org

bryophyte

naamwoord
GlosbeResearch

mosses

naamwoord
en
common name for plants
Mondani szoktam magamnak, hogy a moha eldőlt fatörzseken és kövek tetején lévő finom zöld szőrzet.
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
agrovoc

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bryophyta · hepaticae · musci · liverworts

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Moha

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Moha

en
Moha, Hungary
Moha becsületes, de szigorú üzletember.
Moha is a fair but strict businessman.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ír moha
Irish moss
Gömbtokú moha
Apple moss
moha lángvirág
moss phlox

voorbeelde

Advanced filtering
Díszítés vagy csokorkészítés céljára szolgáló lombozat, ág és más növényi rész, virág vagy bimbó nélkül és fű, moha és zuzmó, mindezek frissen, szárítva, fehérítve, festve, impregnálva vagy más módon kikészítve:
Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared:EurLex-2 EurLex-2
Moha és zuzmó
Mosses and lichenseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ahogy a helyenként ott maradt, szétfolyó lábnyomokkal teleszórt poros havon, jó lova poroszkálásától csendesen himbálva, a hó és levegő meleg, friss illatát szívta, s az erdőn keresztülment, minden fájának örült, kérgükön a megéledő moha, a duzzadó rügy, mind külön öröm volt neki.
Swaying rhythmically with the ambling paces of his good little cob, drinking in the warm yet fresh scent of the snow and the air, as he rode through his forest over the crumbling, wasted snow, still left in parts, and covered with dissolving tracks, he rejoiced over every tree, with the moss reviving on its bark and the buds swelling on its shoots.hunglish hunglish
Díszítés vagy csokorkészítés céljára szolgáló lombozat, ág és más növényi rész, virág vagy bimbó nélkül és fű, moha és zuzmó, mindezek frissen, szárítva, fehérítve, festve, impregnálva vagy más módon kikészítve
Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise preparedEurLex-2 EurLex-2
Mohan Singh
That is wellopensubtitles2 opensubtitles2
Moha és zuzmó:
Mosses and lichens:EurLex-2 EurLex-2
A Mohra démon miattatok jött, hogy elvegyen egy harcos, és sikerrel járt..
The Mohra Demon came to take a warrior from your cause, and it succeeded.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohan, testvérem.
Ivlohan, my brother.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, Művelt Úr áruld már el Madan Mohan Malviya teljes nevét!
" Hey Mr Society, tell me Madan Mohan Malviya's full name "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meglehetősen biztos vagyok benne, hogy a másodlagos fertőzést az okozza, ha megérint valamit, amin nő - fát, mohát, szarvast, kutyát, egy másik személyt.
I'm pretty sure Secondary comes from touching something that's growing it — tree, moss, deer, dog, another person.hunglish hunglish
Díszítés vagy csokorkészítés céljára szolgáló lombozat, ág és más növényi rész, virág vagy bimbó nélkül és fű, moha és zuzmó, mindezek frissen, szárítva, fehérítve, festve, impregnálva vagy más módon kikészítve
Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise preparedEuroParl2021 EuroParl2021
(Az angol vidékre utazó turisták valószínűleg már mind ültek Orthotricium lyelli nevű mohán, ami az ő nevét viseli.)
(Orthotricium lyelli, which most visitors to the English countryside will at some time have sat on, is named for him.)Literature Literature
Mohiam beavatkozása igen egyszerű volt... a hatása mégis hosszú évekig eltart.
It was such a simple thing for her to do . . . but its effects would last for years.Literature Literature
Úgy rátapadok, mint a moha egy mississippi fa törzsére.
I will cover his ass like moss on a Mississippi tree stump.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nem lesz dühös a császár? - érdeklődött Mohiam.
"Won't the Emperor be angry?" the Reverend Mother asked.hunglish hunglish
A sírkövet már teljesen benőtte a moha.
The gravestone was covered with moss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer hallotta valakitől, hogy a moha a fák északi vagy talán a déli oldalán nő, de már nem emlékszik, melyiken.
Once someone had told her that moss grew on the north or south side of a tree, but she couldn't remember which.Literature Literature
Nem vagyok biztos benne, hogy Mohannal kéne mennem Amerikába, de abban sem, hogy nem!
I'm not sure whether I should go to America with Mohan or not.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólyomszem, a mohikán Csingacsguk fogadott fia.
Hawkeye, adopted son of Chingachgook of the Mohican people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg tudná mondani, hol lakik Ram Mohan?
Do you know where Ram Mohan lives?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kövek mintázata mohára hasonlít.
Patterns in the stones that look like moss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díszítés vagy csokorkészítés céljára szolgáló lombozat, ág és más növényi rész, virág vagy bimbó nélkül; és fű, moha, zuzmó, mindezek frissen, szárítva, festve, fehérítve, impregnálva vagy más módon kikészítve
Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise preparedEurLex-2 EurLex-2
Gépjárműipari légzsák lökésérzékelő, 12 A erősségű és 30 V feszültségű áram kapcsolására alkalmas érintkezővel, melynek tipikus átmeneti ellenállása 80 mohm
Automotive airbag shock-sensor, comprising a contact capable of switching a current of 12 A at a voltage of 30 V, having a typical contact resistance of 80 mOhmEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.