munkahelyi egészségvédelem oor Engels
munkahelyi egészségvédelem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
occupational health
A munkahelyi egészségvédelem és biztonság, a szociális védelem és a munkaszerződéssel kapcsolatos jogok is idetartoznak.
This includes occupational health and safety protection, social protection, and rights connected to the employment contract.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tekintettel a munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos, 2002–2006 közötti közösségi stratégiáról szóló, 2002. október 23-i állásfoglalására
If now they come after you, hope is lostnot-set not-set
A közegészségre és a munkahelyi egészségvédelemre és biztonságra vonatkozó közösségi statisztikák (
Just like him... no more that thatEuroparl8 Europarl8
Az irányelvek egyik fontos hatása az volt, hogy a vállalatok áttértek a munkahelyi egészségvédelem és biztonság átfogó politikájára.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionEurLex-2 EurLex-2
az EGT-megállapodás XVIII. mellékletének (Munkahelyi egészségvédelem és biztonság, munkajog, valamint nők és férfiak közötti egyenlő bánásmód) módosításáról
So what do we know so far?EurLex-2 EurLex-2
124/03. sz. határozat a munkahelyi egészségvédelem és biztonság javításáért felelős vegyes bizottság létrehozásáról
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A Régiók Bizottsága véleménye – A munkahelyi egészségvédelemről és biztonságról szóló közösségi stratégia (2007–2012)
Perhaps it was music half- formedEurLex-2 EurLex-2
Az első jelentés a közegészségügyi statisztikákról, a második pedig a munkahelyi egészségvédelemre és biztonságra vonatkozó statisztikákról szól.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsEurLex-2 EurLex-2
Az Európai Unió munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos 2014–2020-as stratégiája
Approval granted/refused/extended/withdrawnEurLex-2 EurLex-2
Ez magában foglalja a munkakörülmények – köztük a munkahelyi egészségvédelem és biztonság – hatékony felügyeletét biztosító megfelelő intézményeket is.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a munkahelyi egészségvédelem és biztonság irányítása
You know, it' s barely misting outoj4 oj4
A munkavállalók szabad mozgására és a munkahelyi egészségvédelemre és biztonságra vonatkozó uniós vívmányok érvényesítése
He was here a minute agoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az AEIF tapasztalatai azt mutatták, hogy a munkahelyi egészségvédelem és biztonság kérdéseit jobb eredménnyel lehet horizontálisan kezelni.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultnot-set not-set
a munkahelyi egészségvédelem és biztonság, valamint a munkakapcsolatok javítása,
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.EurLex-2 EurLex-2
A munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos keret jövőbeni felülvizsgálata során a megállapodást figyelembe kell venni.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backEurLex-2 EurLex-2
12. intézkedés: A REACH-rendelet és a munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal foglalkozó jogszabályok kapcsolódási pontjai
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tendereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos, 2007–2012 közötti közösségi stratégiáról
I do not think it is right to not watch the commercialsnot-set not-set
hangsúlyozza, hogy a folyamatos foglalkoztatás a munkahelyi egészségvédelem és biztonság fontos eleme;
No payphonenot-set not-set
Az Ügynökség közismerten erőteljes tudásbázist halmozott fel a munkahelyi egészségvédelem és biztonság területén.
I was frightenedEurLex-2 EurLex-2
az EGT-megállapodás XVIII. mellékletének (Munkahelyi egészségvédelem és biztonság, munkajog, valamint nők és férfiak közötti egyenlő bánásmód) módosításáról
I was in the navy up untilEurLex-2 EurLex-2
A tagállamok ösztönzése a munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos nemzeti jogszabályaik felülvizsgálatára
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A SCOEL munkájával közvetlenül támogatja a munkahelyi egészségvédelem és biztonság területére irányuló uniós szabályozási tevékenységet.
It' s the generatorEurLex-2 EurLex-2
XVIII. melléklet (Munkahelyi egészségvédelem és biztonság, munkajog, valamint nők és férfiak közötti egyenlő bánásmód):
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingEurLex-2 EurLex-2
3756 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.