munkavállalói részvénytulajdon oor Engels
munkavállalói részvénytulajdon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
employee share ownership
Ön szerint kell-e intézkedéseket hozni, és ha igen, milyeneket, a munkavállalói részvénytulajdon uniós szinten történő előmozdítása érdekében?
Are there measures to be taken, and is so, which ones, to promote at EU level employee share ownership?
workers' stock ownership
[ workers’ stock ownership ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szerepvállalás ezen felül pénzügyi formát is ölthet, különösen a munkavállalói részvénytulajdon révén.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanEurLex-2 EurLex-2
Ön szerint kell-e intézkedéseket hozni, és ha igen, milyeneket, a munkavállalói részvénytulajdon uniós szinten történő előmozdítása érdekében?
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftEurLex-2 EurLex-2
A munkavállalói részvénytulajdon tagállami akadályainak azonosítása || Az elemzés folyamatban van
We' re not equipped for a voyage of that lengthEurLex-2 EurLex-2
Mindazonáltal a munkavállalói részvénytulajdon fejlődése földrajzilag kiegyensúlyozatlan az Európai Unióban, 30-40 év közötti késéssel az alapító és a később csatlakozó európai országok között.
Don' t you even remember?not-set not-set
A munkavállalói részvénytulajdon a diverzifikáció hiánya miatt egyúttal kockázatokat is rejt magában, hiszen ha a vállalat csődbe megy, a munkavállalók nem csak az állásukat, de a megtakarításaikat is elveszítik.
I' d like them to come in and see meEurLex-2 EurLex-2
A társaság tőkéje az állam mint főrészvényes, valamint egyéb, közjog szerinti jogi személyek tulajdonában áll, a tőke azon részének kivételével, amely a jelen törvényben meghatározott feltételek mellett munkavállalói részvénytulajdon tárgya lehet.
I' il walk you homeEurLex-2 EurLex-2
a részvényesek jobb szerepvállalásának köszönhetően: a javadalmazási politika felügyelete; a kapcsolt felekkel folytatott ügyletek jobb részvényesi felügyelete; a részvényesi képviseleti tanácsadók tevékenységének keretszabályozása; az „összehangolt eljárás” fogalmának tisztázása; a munkavállalói részvénytulajdon ösztönzése.
Yes, I did.I loved itEurLex-2 EurLex-2
Munkavállalói részvénytulajdon – Az európai politika
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egyesült Királyság: A British Airways szakszervezeteikövetelik a munkavállalói részvénytulajdon-rendszer újbóli bevezetését.
If you like him, its okay with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Franciaország: Terjed a munkavállalói részvénytulajdon a közepes méretű vállalkozásokban.
What just happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Munkavállalói részvénytulajdon mindenki számára" - ez az európai politika célja immár 30 éve.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Franciaország: Terjed a munkavállalói részvénytulajdon a közepes méretű vállalkozásokban.
For that everybody looks me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Németország: Németországnak részvénytulajdonosi kultúrára van szüksége, amihez a belépő a munkavállalói részvénytulajdon széleskörűvé válása.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svájc: Kezdeményezik a munkavállalói részvénytulajdon kiterjesztését a startup vállalkozásokban.
This place smells like shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A munkavállalói részvénytulajdon mint lehetőség ösztönzésének mérlegelése.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lengyelország: A GazolinaCompany a munkavállalói részvénytulajdon élharcosává vált Lengyelországban.
Whatever happens, stay behind that shieldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A technológiai startup cégek a munkavállalói részvénytulajdon-szabályok reformjára kérik a politikusokat.
How did you know about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ugyanakkor, az EU14 tagországában még mindig nincs külön jogszabály a munkavállalói részvénytulajdon előmozdítására – nagy az információhiány és erős a szkepticizmus.
Some had reservationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Franciaország: A tőzsdén jegyzett társaságok munkavállalói részvénytulajdonának emelkedő dinamikájáról közöl adatokataz Eres Group: A munkavállalói részvénytulajdon aranybánya manapság a franciaországi tőzsdeicégek számára.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A „The Ownership Dividend” jelentés felszólítja a brit kormányt, hogy felelős minisztert nevezzen ki a munkavállalói részvénytulajdon előmozdításáért a Brexit utáni termelékenységnövelés érdekében.
Makes it look like we' re seriousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha igaz is az, hogy fejlődött az alkalmazotti részvénytulajdon, ez nem javít a helyzeten, ugyanis alapjában véve és aránytalan mértékben – mivel a dolgozók közötti előfordulási arányuk nem egyenletes – a legmagasabb jövedelmű (általában a magas beosztású) munkavállalók kezében összpontosulnak a részvények
i gotta do some thinking, make a tough decisionoj4 oj4
Ha igaz is az, hogy fejlődött az alkalmazotti részvénytulajdon, ez nem javít a helyzeten, ugyanis alapjában véve és aránytalan mértékben – mivel a dolgozók közötti előfordulási arányuk nem egyenletes – a legmagasabb jövedelmű (általában a magas beosztású) munkavállalók kezében összpontosulnak a részvények.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.