nézeteltérése van valakivel oor Engels

nézeteltérése van valakivel

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

be at odds with someone

Gizella Tóth

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Például, ha személyes nézeteltéréseink vannak valakivel a keresztény gyülekezetben, emiatt talán jobban szeretnénk nem beszélni vele.
Then I really must be going as there is very much to do andvery little time for doing itjw2019 jw2019
nézeteltérésem van valakivel,
And where are they?!jw2019 jw2019
Mit teszek, amikor nézeteltérésem van valakivel?
We may run into each other again somedayjw2019 jw2019
Az igaz, hogy számos olyan dolog járhat a fejedben, amely jogosan tölt el nyugtalansággal — például a következő héten dolgozatot írsz, személyes nézeteltérésed van valakivel és emiatt stresszben vagy, illetve felmerült valamilyen költség, amelyet ki kell fizetned.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedjw2019 jw2019
A 2. szerint olyas valaki, akinek nézeteltérései vannak az iskola vezetőségével...
What the hell are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnnie-val van egy kis nézeteltérésünk, amit tisztáznunk kell.
Uh...What rules are we talking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ha valakinek van javaslata, amivel ezt a nézeteltérést el lehet simítani, én leszek a legboldogabb, ha meghallgathatom
Hold on, hold on, i got somethingLiterature Literature
Személy szerint én szeretném elmondani - miközben teljesen tisztában vagyok azzal, hogy bizonyos országok között nézeteltérések vannak -, hogy nem tudom elképzelni, hogy valaki azt fejtegesse nekem, hogy a pénzügyi válság kezdetén egységes európai válaszlépésre volt szükség, de a gazdasági válság küszöbén nincs szükség ugyanolyan egységes európai válaszlépésre.
So why do they put bibles in motel rooms?Europarl8 Europarl8
A figyelmedet bármikor lekötheti pl.: egy nézeteltérés vagy elfogadhatatlan helyzet, beleértve kommunikációs, megértési és empátiás szakadékokat egy kapcsolatban; egy mostani probléma, és "hogy lehet megoldani?"; valami, amit tettél, amit szégyellsz vagy ami miatt bűntudatod van, és tartasz tőle, hogy rájönnek; valakinek az értékelése, amely érinti a szabad választásodat; egy lekicsinylés, amely hatással van rád.
So alive, so unaware of how precarious life can beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.