növel meg oor Engels
növel meg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
add to
hu
raise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ugyanúgy bánt velem, mint a hogyishívják növel, meg a hülye hajúval, meg azzal, amelyik a lábát rázogatta.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A növel meg elbánunk.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nönek meg kell fordulnla, mlelött a vltorlás elhalad a vllágltötorony elött.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helló, nö, akit meg sose lattam.
I was # when my dad died in a freak accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan nönek ismertél meg...... aki...... a járt utat választja?
Went through the Academy togetheropensubtitles2 opensubtitles2
Az a két nö nem úszhatja meg!
How long have you been here?opensubtitles2 opensubtitles2
Szóval ez a #- es éveiben járó nö egyedül halt meg a lakásában?
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.opensubtitles2 opensubtitles2
Talán ódivatú vagyok, de szeretem, ha egy nönek vannak hibái, meg némi agya.
Target should be clear if you go in low enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval ez a 40-es éveiben járó nö egyedül halt meg a lakásában?
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a két nö nem úszhatja meg!
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nö úgy maradt meg az emlékel között, mlnt a legkeserübb... és leglnkább szlvbemarkolö klsértet a sok közül
Cause of the van, that will be in free fallopensubtitles2 opensubtitles2
Hormonokat, meg nöi dolgokat.
Chill out, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg száz nö és gyerek.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg a nöje.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A te tehetséges barátod meg fog gyógyulni – szólalt meg a nö. – A hangja visszanyeri minden képességét
Oh right, BBC... ITVLiterature Literature
Nézzék meg minden nö ágyában!
Why is he here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, apa, es kapaszkodj meg: Te nöi cipöket arulsz.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs esély arra, hogy az ilyenfajta kezdeményezések költségeit – melyeket a termék folytonos fejlődése még meg is növel – kompenzálja a forgalom növekedése.
That is great.Just greatEurLex-2 EurLex-2
Nincs esély arra, hogy az ilyenfajta kezdeményezések költségeit – melyeket a termék folytonos fejlődése még meg is növel – kompenzálja a forgalom növekedése
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?oj4 oj4
Meg egy igazi nö se er annyit.
A kind of evil in its greatest formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg kellett róla győződ - nöm, hogy egyedül jöttél.
st part: text as a whole without paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akárki is a nö, lehet, hogy tudja, miért halt meg.
Hey, Father, thank you for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem bírok ki meg egy ejszakat ezer nöi cipövel.
Britt, you' re outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nö 1 és 3 között halt meg.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én meg mintha az a nö lennék, akinek csodára van szüksége.
I suppose I could part with one and still be fearedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.