spirál (nőgyógyászati)
IUD
nőgyógyászati oor Engels
nőgyógyászati
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
gynecological
en
pertaining to gynecology
Mo és én, tavaly nyáron egy nőgyógyászati rendelőben dolgoztunk.
Mo and I worked in an emergency gynecological ward last summer.
gynaecological
Kóros szülészeti vagy nőgyógyászati tünetekkel rendelkező asszonyok gondozása.
Care of women with pathological conditions in the fields of gynaecology and obstetrics.
gynecologic
Menopauza Olyan gyógyszerüzemet igazgatunk, ahol nőgyógyászati gyógyszerekre specializálódtunk.
Menopause We manage a pharmaceutical company specializing in gynecologic medicines.
gynecological
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szülészeti és nőgyógyászati patológia
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLEurLex-2 EurLex-2
– Nem árt körülnézni a nőgyógyászatokon és a családtervező központokban a környéken.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnLiterature Literature
Szülészeti, nőgyógyászati és táplálkozási célú gyógyszerészeti készítmények
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.tmClass tmClass
Orvosi berendezések és eszközök onkológiai, radioterápiás, nőgyógyászati, szülészeti és szexuálterápiás használatra
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local leveltmClass tmClass
SZÜLÉSZET-NŐGYÓGYÁSZATI PANEL
You will remove yourself from my sighteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Különösen szülészeti és nőgyógyászati szolgáltatások
The SB okayed thistmClass tmClass
Én a nőgyógyászatot csak hobbi szinten ismerem, de ezek a hangok normálisak.
The " great " Prince!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fertőzések, például hasi fertőzések, közösségben szerzett pneumonia (tüdőgyulladás – a „ közösségben szerzett ” azt jelenti, hogy a fertőzést a beteg kórházon kívül kapta el), nőgyógyászati fertőzések, valamint cukorbetegek lábán kialakult fertőzések kezelésére használják
Launch terraformerEMEA0.3 EMEA0.3
Megelőzési célú nőgyógyászati, bőrgyógyászati és belgyógyászati vizsgálatok
We can do thistmClass tmClass
Nőgyógyászati és Szülészeti Továbbképző Szemle People & Events: Gregory Pincus (1903-1967) – PBS
punished for screwing up in the field?WikiMatrix WikiMatrix
Gyógyszerészeti készítmények, kivéve urológiai és nőgyógyászati készítmények
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisestmClass tmClass
Megcsipogtatná a nőgyógyászatot?
Sounds goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két nagy, nyílt elrendezésű vizsgálatban # daganatos, nem platina alapú kemoterápiával kezelt beteg vett részt:# szolid tumorral (# emlőrák, # tüdőrák, # nőgyógyászati daganat, # gastrointestinalis daganat és # egyéb tumortípus) és # malignus hematológiai folyamattal
Listen to these lips, FrankEMEA0.3 EMEA0.3
Keleti orvosságok nőgyógyászati betegségekre
OrthodonticstmClass tmClass
54. hangsúlyozza hogy a nemi erőszakot szenvedett nők számára teljes hozzáférést kell biztosítani a nőgyógyászati és rehabilitációs szolgáltatásokhoz, valamint azokhoz a programokhoz, amelyek célja a megbélyegzésük leküzdésének támogatása;
Article #) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Nőgyógyászati katéterek, készletek és tartozékok
I guess there' s a few exceptionstmClass tmClass
Nőgyógyászati tisztítóeszközök
Yes. on all countstmClass tmClass
kéri a tagállamokat, hogy figyelmüket összpontosítsák a nemi úton terjedő betegségek megelőzésére, megelőző módszerek kidolgozására, valamint a megelőzés és a kutatás összefüggéseire annak érdekében, hogy rendszeres nőgyógyászati ellenőrzések és vizsgálatok révén javítsák a betegségek, közöttük a nőket megtámadó rákok (a mellrák, a méhnyakrák és a petefészekrák) korai észlelését;
I' il buy you a drinkEurLex-2 EurLex-2
A nőgyógyászaton van.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jelentős nőgyógyászati műtéten átesett kérelmező egészségügyileg alkalmatlannak minősül.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountEuroParl2021 EuroParl2021
Mindent tud az OB tamponról, a nőgyógyászatról és így tovább, de csak elméletben... és hálás a nyers tényekért.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' rein charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightLiterature Literature
a) A kérelmezőknél nem állhat fenn semmilyen funkcionális vagy szervi elváltozással járó szülészeti vagy nőgyógyászati állapot, amely akadályozhatja a vonatkozó engedély(ek)ben szereplő jogosultságok biztonságos gyakorlását.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeEurLex-2 EurLex-2
SZÜLÉSZETI ÉS NŐGYÓGYÁSZATI PANEL
Thank those twoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Egyéb nőgyógyászati készítmények, ATC kód
Not a chance!EMEA0.3 EMEA0.3
Und a nőgyógyászaté.
Where are you, friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.