nőgyógyászat oor Engels
nőgyógyászat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
gynaecology
en
The study of, or the branch of medicine specializing in, the medical problems of women, especially disorders or the reproductive organs.
Patológiai esetek ellátása a nőgyógyászat és a szülészet területén, illetve az újszülött és fiatal csecsemők betegségei
Care of pathological cases in the fields of gynaecology and obstetrics, and diseases of new-born and young babies
gynecology
en
The study of, or the branch of medicine specializing in, the medical problems of women, especially disorders or the reproductive organs.
Ne vegye rossz néven, de nem érdekel a szülészet-nőgyógyászat, Dr. Shepherd.
No offense, but I have no interest in obstetrics or gynecology.
gynecology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nőgyógyászat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
gynaecology
en
science of the treatment of diseases of the female sexual organs and reproductive tract
Urológia vagy Nőgyógyászat, proctológia, aranyérszűrés.
Urology or gynaecology, proctology, hemorrhoid screening.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És pont itt felettünk Dr. Whale, a nőgyógyászunk a legjobb ellátást nyújtja az üveghegy innenső oldalán.
An ad... on the InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szülészet-nőgyógyászat
We asked every girl...... if they were with you at the danceEurLex-2 EurLex-2
Senki sem fogja elismerni, de bármelyik nőgyógyász képes rá.
When your anna is coming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Várj Dr. Stavennel a nőgyógyászoddal?
No, he' s not a spyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyógyászati diagnosztikai szerek, különösen diagnosztikai gyorstesztek, a következő területek számára: infektológia, pediátria, nőgyógyászat, bakteriológia, urulógia, latex agglutináció, kardiológia, onkológia és drogelemzés
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extenttmClass tmClass
Nőgyógyász?
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nőgyógyász- felszerelés
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingopensubtitles2 opensubtitles2
A Henderson-trió is itt lesz, tudod, Damien, a kardiológus, Lance a nőgyógyász és Jesse a...
No new legislation was introduced inLiterature Literature
A nőgyógyászod, Dr. Marsh bejelentésének szeretnék utánajárni.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon boldog, ha szülész-nőgyógyászokat perelhet be, miután a szülés közben történt valami a csecsemővel.
lets not jerk each other off herehunglish hunglish
Ilyet használhat Csingiling nőgyógyásza is.
Covered his role in my son' s deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nőgyógyász akart lenni.
I long forthemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az elsődleges megelőzés adta lehetőség azonban (vakcináció) még nem teszi szükségtelenné a hagyományos citológiai mintavételt, ezért minden rendszeres felnőtt nő számára a jánlott, hogy panaszmentesség esetén is évente egyszer felkeresse nőgyógyászát.
You certainly arePersonal TM Personal TM
A nőgyógyászom nemrég halt meg.
I made a choiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hívj nőgyógyászt.
Two-and-a-half minutes to startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő nőgyógyász.
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nőgyógyászként végeztem, de inkább a kutatásban dolgozom.
I had to learn, maybe through this marriage of oursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attól még, hogy a hülye férjed nőgyógyász, nem jelenti azt, hogy mindent tud a terhességről.
It makes me feel like a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barney igazi alteregóját, Dr. John Stangel nőgyógyászt a "Rossz hír" című részben találják meg.
What' s the perch taste like?WikiMatrix WikiMatrix
Miért kell ilyen sűrűn nőgyógyászhoz járnunk?
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termékek orvosi célokra a szülészet-nőgyógyászat terén, mint gyógyszerészeti, higiéniai, fertőtlenítő termékek vagy kötszer anyagok
I will think of somethingtmClass tmClass
Vajon a nőgyógyásza is erektál, amikor vizsgálja a mellét?
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orvosi kezelések és klinikai szolgáltatások az alábbi területeken: bőrgyógyászat, plasztikai sebészet, fogászat, nőgyógyászat, fül-orr-gégészet, gasztroenterológia (emésztőrendszer gyógyászata), állatgyógyászat
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointtmClass tmClass
Rita, gondolj arra, hogy a nőgyógyásznál vagy!
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.