nagyon helyes! oor Engels
nagyon helyes!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
quite right!
Ezért az előadó ezt nagyon helyesen jegyezte meg.
He is quite right to say so, therefore.
very well!
Önök azt mondhatják, hogy ez mind nagyon helyes, és hogy a Bizottságnak joga van ehhez.
You may say that is all very well and the Commission has the right to do this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nagyon helyes!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Quite right!
Nagyon helyes, hogy kitartóan követeli a csuklós buszok biztonságát.
You are quite right to be insistent about the safety of these buses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ráadásul, amint Klinz úr nagyon helyesen elmondta, a csalás bűncselekmény.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationEuroparl8 Europarl8
Nagyon helyes lány ez a Susan, nem igaz?
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nagyon helyes.
Sorry, not interestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nagyon helyes nő, és kiváló a szakmájában.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampLiterature Literature
Gárdisták: Nagyon helyes, uram!
the Communication on State aid and risk capital in all other casesLiterature Literature
Nick nagyon helyes.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon helyes!
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az édesanyád nagyon helyes teremtés volt, tudod.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?hunglish hunglish
Persze valamikor gondolom nagyon helyes kölyök lesz, de egyelőre még nem látom be, miért kellene nyilvánosan mutogatnia
Oh, that place must be falling apartopensubtitles2 opensubtitles2
Ez a szín nagyon helyes
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantopensubtitles2 opensubtitles2
Mindkét állítás nagyon helyes.
And the CMO was pleased to get the report?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A basszus gitáros fiú nagyon helyes.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nagyon helyes fiú volt, és a többiek azt mondták, hogy sose fogok még egy ilyen rendes sráccal összeakadni.
That' s not your sonjw2019 jw2019
Nagyon helyesen tetted!
In essence, this means that everything has become much more interactive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon helyes.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És vettem neki egy nagyon helyes sálat.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon helyes, Mr. Callen.
I don' t want to see him that sad anymore.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nancy nagyon helyes.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.hunglish hunglish
Nagyon helyes.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon helyes
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsopensubtitles2 opensubtitles2
- Nagyon helyes, fiam.
The back seat' s been quarantinedhunglish hunglish
Nagyon helyes.
I' ve done you a lot of favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon helyes, Winston drágám.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon helyes!
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedhunglish hunglish
Nagyon helyes, Őfelsége.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3763 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.