nappali világosság oor Engels
nappali világosság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
daylight
en
The light, the brightness of day.
Még most, a nappali világosságban sem volt biztos benne, hogy fog lejutni onnan.
Even now, by daylight, he wasn't certain how he was going to get down.
light of day
Nos, azt addig nehéz lesz megmondani amíg nem nézzük át a helyszínt nappali világosságban.
Well, it's hard to tell until we get to take a look at that crime scene in the light of day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nappali világosság lett az irdatlan arénában.
Did you tell him we didn' t blame him?hunglish hunglish
Megvilágított, ám élettelenül; nem annyira nappali világosság, inkább ragyogó holdfény.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!Literature Literature
Az utcán feletted nappali világosság van.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- A telefon, a gondolataim, a nappali világosság.
Don' t mention itLiterature Literature
Félelmem meg abból eredt, hogy mostantól teljes egészében kerülnöm kellene a nappali világosságot és az emberek világát
It was so coldLiterature Literature
A bőséges kárpótlás azonban nem marad el, nyáron ugyanis több hónapon keresztül folyamatosan nappali világosság uralkodik.
The superb bird of paradise calls to attract a femalejw2019 jw2019
Roland nagyon jól látta, mert Citgo nappali világosságban úszott.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Így hónapokon át nem láttunk nappali világosságot.
You' re absolutely rightjw2019 jw2019
Mr. Bixby a part felé kormányzott, és csakhamar simogatni kezdte, éppúgy, mintha csak nappali világosság lett volna.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of usehunglish hunglish
Ahogy felmászott a lépcsőn, a fény hirtelen felerősödött, míg végül szinte nappali világosság nem lett.
We rode out to the four windshunglish hunglish
Nappali világosság van a folyosón, mert száz meg száz lámpás ég odalenn.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesLiterature Literature
05 Csak nappali világosságban
We use to ride our bikes everyday after schoolEuroParl2021 EuroParl2021
Rájuk szakadt a rideg nappali világosság.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadhunglish hunglish
A szobában már nappali világosság volt, és Jessie még mindig lökte magát a lábával.
I thought you liked, dearhunglish hunglish
Kívül fény fogadott: egy toronyszobába jutottam, ott még nem enyészett el egészen a nappali világosság.
It may be nothing- Yes, it may be nothinghunglish hunglish
Még nem ért teljesen véget a nappali világosság, amikor Dors Venabili megkereste Jenarr Leggent.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsLiterature Literature
A nappali világosság ugyan egy kis problémát jelent, de német egyenruhánk van.
Is it down to remarkable eyesight?Literature Literature
Reggel, amikor kinyitja szemét, nekilát, hogy az álom megvalósításán fáradozzon a nappali világosságban.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theLiterature Literature
Egy hely ahol valami, ami soha nem látott nappali világosságot beléphet a sűrűség belsejébe.
There you are, my darlingQED QED
Természetesen ne számoljatok nappali világossággal, ahhoz a kertek fekvése és környéke igencsak árulkodó.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
Még most, a nappali világosságban sem volt biztos benne, hogy fog lejutni onnan.
Don' t screw it up for himhunglish hunglish
Az őröknek vannak észlelőik meg különleges szemüvegük, úgy mozognak, mintha nappali világosság lenne.
Have they never seen flies circle the head of a man before?hunglish hunglish
Az északi sarkkörtől északabbra voltunk, ahol télen nincs nappali világosság.
I' m old enough to choose my own religionjw2019 jw2019
És akkora fényt árasztott, hogy nappali világosság támadt a táborban.
We don' t have to offer let that to ourselveshunglish hunglish
A nappali világosság eljöttével visszahúzódtak az erdőbe.
As a failed attack On # federal plazaLiterature Literature
446 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.