negyedidőszak oor Engels
negyedidőszak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Quaternary
quaternary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A földrajzi területen található talajok nagyrészt negyedidőszaki üledékeken és harmadidőszaki molasszüledéken képződtek.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ezek a lerakódások felhalmozott kavicsból és homokból állnak, negyedidőszaki agyagos löszüledékek rétegével borítva, amely pliocén tengeri üledékek (márga, agyag és homok) tetején fekszik.
Sorry for the mistakeEurlex2019 Eurlex2019
Kőzettani aljzat: hegyaljai glacis a negyedidőszaki hordalékkúpok egybefonódó sorozatának eredményeként, amelyek a Kárpátokat és Előkárpátokat átvágó folyók általi lerakodásuk sorrendje szerint kelet felé egyre alacsonyabbak és fiatalabbak.
Might as well be youEurlex2019 Eurlex2019
Az adatszolgáltatók használhatják az INSPIRE földtanról szóló műszaki útmutató dokumentumában a prekambriumi kőzetekre és a negyedidőszaki egységekre vonatkozóan meghatározott további értékeket is.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himEurLex-2 EurLex-2
Geológiai szempontból túlnyomórészt a triásztól a negyedidőszakig terjedően kialakult üledékes eredetű talajokkal találkozhatunk.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemEuroParl2021 EuroParl2021
Ennek a mezozoikum korában végbement üledékképződésnek a révén alakult ki a Ré-sziget mészkőtalapzata, amelyet a negyedidőszakban agyagos és a szél által odahordott üledékek borítottak be.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveEurLex-2 EurLex-2
A terület, amelynek kialakulása a negyedidőszakhoz köthető, a Guadiana-folyórendszer morfológiai-rétegtani egységét képezi.
You know, the floorboardsEurlex2019 Eurlex2019
Főként a negyedidőszakban létrejött, megszilárdulatlan üledékes anyagból álló alap.
Let me see thatEurLex-2 EurLex-2
A körülhatárolt területen lévő pliocén-negyedidőszaki ömlesztett anyagok, kemény mészkő, márga és okker színű agyag kombinációja karakteres ásványianyag-tartalmú, színtelített, akár 18-as színintenzitású borokat eredményez.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardEurlex2019 Eurlex2019
Li megye Észak-Kína negyedidőszaki üledékes talajban gazdag területén helyezkedik el
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?oj4 oj4
A hegyvidék különleges földrajzi elhelyezkedése – három nagy vízgyűjtő medencéhez, a Fekete-, az Égei- és a Márvány-tengerhez való közelsége – és az ebből következő éghajlati tényezők – viszonylag magas páratartalom és enyhe hőmérsékletek –, valamint a paleontológiai sajátosságok (a negyedidőszakban nem következett be jegesedés) olyan feltételeket teremtettek, amelyek a kontinensen egyedülálló botanikai összetételt eredményeztek.
I' m sorry, I thought this was America!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A talajok hosszú és összetett földtani fejlődés eredményeként jöttek létre, amely szorosan kapcsolódik a Garonne kialakulásához, medrének változásaihoz és a negyedidőszak egymást követő glaciális szakaszaihoz.
IntroductionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A talajok hosszú és összetett földtani fejlődés eredményeként jöttek létre, amely szorosan kapcsolódik a Garonne kialakulásához, medrének változásaihoz és a negyedidőszak egymást követő glaciális szakaszaihoz.
It may be nothing- Yes, it may be nothingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A negyedidőszakban a széllel a régióba szállított hordalék túlnyomó része mára az erózió következtében eltűnt.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoEuroParl2021 EuroParl2021
Mindkettő vulkán a Casitas pajzson helyezkedik el, ami egy fennsík, amelyet több, mint száz lávafolyam kitörései építettek fel, melyek legalább tizenkét alkalom során következtek be a negyedidőszakban.
You' re gonna get all the orangesWikiMatrix WikiMatrix
A jellegzetesen aszimmetrikus, északi oldalukon meredek, az Alföld felé ellankásodó dombtetők sorozatát a harmad-és negyedidőszaki szerkezeti mozgások hozták létre, feldarabolva a vulkanikus kőzettakarót.
No, I' il stay here and work the mineEuroParl2021 EuroParl2021
A hegységperemi formák rétegsorát az ún. középhegységi típusú felső perm – alsó triász kőzetek alkotják, negyedidőszaki törmeléktakaróval.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEuroParl2021 EuroParl2021
A terület felszíni formáját tekintve síkság, amely a negyedidőszakból származó alluviális és diluviális hordalékból áll.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningEurLex-2 EurLex-2
103 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.