nem célzott szervezet oor Engels
nem célzott szervezet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
non-target organism
en
A plant or animal other than the one against which the pesticide is applied. (Source: JJK)
Ezenkívül a nem célzott szervezetek veszélyeztetettségének elfogadható mértékét sem bizonyították.
In addition, the risk to non-target organisms was not demonstrated to be acceptable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vizsgálatokat el kell végezni, kivéve, ha igazolható, hogy a nem célzott szervezet nem lesz kitéve a mikroorganizmusnak
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.eurlex eurlex
ix. A vizsgálatokat el kell végezni, kivéve, ha igazolható, hogy a nem célzott szervezet nem lesz kitéve a mikroorganizmusnak.
What are you thinking, man?EurLex-2 EurLex-2
A gyógyszerektől eltérően azonban nem az a meghatározó tényező, hogy a szervezet működésének célzott befolyásolásáról van-e szó.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itEurLex-2 EurLex-2
Mutassa be azokat a kémiai, biofizikai és igazgatási intézkedéseket, amelyeket a szervezet és a nem célfajok nem célzott befogadó ökológiai rendszerekbe történő véletlen kiszabadulásának, és ottani megtelepedésének megelőzése érdekében hoznak!
Melting.Angel, what brings you here?EurLex-2 EurLex-2
Mutassa be azokat a kémiai, biofizikai és igazgatási intézkedéseket, amelyeket a szervezet és a nem célfajok nem célzott befogadó ökológiai rendszerekbe történő véletlen kiszabadulásának, és ottani megtelepedésének megelőzése érdekében hoznak!
I just wanted to make sureoj4 oj4
2. Mutassa be azokat a kémiai, biofizikai és igazgatási intézkedéseket, amelyeket a szervezet és a nem célfajok nem célzott befogadó ökológiai rendszerekbe történő véletlen kiszabadulásának, és ottani megtelepedésének megelőzése érdekében hoznak!
I' m right here, ProkEurLex-2 EurLex-2
2) Mutassa be azokat a kémiai, biofizikai és igazgatási intézkedéseket, amelyeket a szervezet és a nem célszervezetek nem célzott befogadó ökológiai rendszerekbe történő véletlen kiszabadulásának, és ottani megtelepedésének megelőzése érdekében hoznak.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
(61) A Kopernikusz megvalósítása során a Bizottságnak az űreszközök fejlesztésével, koordinálásával, alkalmazásával és továbbfejlesztésével, adott esetben harmadik felek adataihoz való hozzáféréssel, valamint – ha ezt nem más szervezet végzi – a célzott programok végrehajtásával kapcsolatban adott esetben támaszkodnia kell azokra az európai nemzetközi szervezetekre – különösen az Európai Űrügynökségre –, amelyekkel korábban már partnerséget alakított ki.
Attention all patientsnot-set not-set
Annak vizsgálata, hogy az élő szervezet közeli rokonságban van-e növényi kórokozókkal, gerinces állatfajok vagy nem célzott gerinctelen állatfajok kórokozóival
Withdraw or we will all die hereEurLex-2 EurLex-2
A környezeti hatások vizsgálatához a megfelelő nem célzott szervezetek kiválasztását a mikroorganizmus azonosítására kell alapozni (beleértve a gazdaspecifikusságot, a hatásmódot és a szervezet ökológiáját
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign isneeded, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledeurlex eurlex
ii. A környezeti hatások vizsgálatához a megfelelő nem célzott szervezetek kiválasztását a mikroorganizmus azonosítására kell alapozni (beleértve a gazdaspecifikusságot, a hatásmódot és a szervezet ökológiáját).
Good grammar, there!EurLex-2 EurLex-2
54 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.