nem vegyíthető oor Engels
nem vegyíthető
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
immiscible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azok nem vegyíthetők más tartalmakkal, például a kialakítás alatt álló szakpolitikákra vonatkozó információkkal, amelyeknek más a célközönsége.
Get out of here or I' il call policeEurlex2019 Eurlex2019
Különböző fajta húsok nem vegyíthetők
Staple, paralleloj4 oj4
Különböző fajta húsok nem vegyíthetők.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?EurLex-2 EurLex-2
Nem vegyíthetők egymással.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAQED QED
A termék nem vegyíthető olyan termékekkel, amelyek nem felelnek meg az előírt követelményeknek.
[ To be completed nationally ]EuroParl2021 EuroParl2021
Amennyiben a vizes fázis ily módon történő analízise nem kivitelezhető, a vizes kivonatot vízzel nem vegyíthető szerves oldószerrel, pl. klórozott szénhidrogénnel kell extrahálni
Lift their handseurlex eurlex
Amennyiben a vizes fázis ily módon történő analízise nem kivitelezhető, a vizes kivonatot vízzel nem vegyíthető szerves oldószerrel, pl. klórozott szénhidrogénnel kell extrahálni.
I, I can' t do thisEurLex-2 EurLex-2
1. cinkpor, amely nem a vegyíthető savas kötőanyagokkal, de kiváló rozsdagátló pigment;
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingEuroParl2021 EuroParl2021
cinkpor, amely nem a vegyíthető savas kötőanyagokkal, de kiváló rozsdagátló pigment;
You can go in for a few moments, Mrs. PowersEurLex-2 EurLex-2
A #. és #. cikkben meghatározott átfogó kockázatértékelés és az általános védelmi elvek alapján, a munkáltató megteszi a tevékenység jellegének megfelelő műszaki, illetve szervezési intézkedéseket – beleértve a nem vegyíthető vegyi anyagok tárolását, elkülönítését és mozgatását –, hogy megóvja a munkavállalókat a vegyi anyagok fizikai-kémiai tulajdonságaiból eredő veszélyektől
It' s so funny!eurlex eurlex
(6) A 4. és 5. cikkben meghatározott átfogó kockázatértékelés és az általános védelmi elvek alapján, a munkáltató megteszi a tevékenység jellegének megfelelő műszaki, illetve szervezési intézkedéseket – beleértve a nem vegyíthető vegyi anyagok tárolását, elkülönítését és mozgatását –, hogy megóvja a munkavállalókat a vegyi anyagok fizikai-kémiai tulajdonságaiból eredő veszélyektől.
It' s a little smaller than I imaginedEurLex-2 EurLex-2
Az ügyfelek nem vegyíthetők a fiókokon belül, például nem lehet különböző ügyfelekhez tartozó kampányokat beállítani egy-egy kampányon belül.
From now on,let' s stick togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Szám és a Pénznem egyéni formázási szimbólumai nem vegyíthetők a Dátum/idő, az Igen/nem vagy a Szöveg és a Feljegyzés típus formázási szimbólumaival.
Step on the gas, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A demokrácia és a liberalizmus nem vegyíthető, mert amikor egy demokrácia megpróbál működni, egységet kell erőltetnie a népességre, és ha egy multikulturális, több etnikumból álló népességről beszélünk, akkor ez az egység többnyire hamis.
Walk with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gyakran ez a humor nagyon “száraz” vagy diszkrét, de még a történeteiben is tetten érhető, még annak ellenére is, hogy saját elmondása szerint a humor és a horror nem igazán vegyíthető.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.