neveléstudományi oor Engels
neveléstudományi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pedagogic
pedagogical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fordítás, humán erőforrások, kommunikáció, neveléstudomány, informatika, grafikai tervezés, multimédia, agrártechnológia, biokémia, egészségügy és élelmiszerbiztonság, energiagazdálkodás, környezetvédelem, repülés- és űrtechnológia.
I hear she' s very goodConsilium EU Consilium EU
E területek közé tartoznak többek között: orvosbiológiai kutatás, az idegrendszer anatómiájával, fiziológiájával és biokémiájával foglalkozó tudomány, kriminológia, neveléstudomány, járványtan, közgazdaságtan, kriminalisztika, jogtudomány, szakpolitika-értékelés és -elemzés, politikatudomány, megelőzés értékelés és kutatás, függőséggel foglalkozó elmegyógyászat, pszichológia, pszichofarmakológia, közegészségügy, minőségi kutatás, szociális munka, statisztika, szociológia, közvéleménykutatás, toxikológia, terápia-értékelés és -kutatás.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsEurLex-2 EurLex-2
Pedagógus családban született, édesapja, Szokolszky István (1915-1968) a hazai neveléstudomány egyik kiemelkedő képviselője volt, nagyapja, Szokolszky Rezső tanítói, majd tanfelügyelői tisztet töltött be.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesWikiMatrix WikiMatrix
Évekig jártam a Harvard Neveléstudományi Iskolájába.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureQED QED
Jelentős neveléstudományi örökséget hagyott maga után.
All shallbe accomplished in the fullness of timeWikiMatrix WikiMatrix
Ebben az időszakban alap- és mesterfokú diplomát szerzett a Brigham Young Egyetemen beszédkórtanból és audiológiából, valamint EdS-ből (neveléstudomány).
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLDS LDS
Szóval hallottam erről 75- ben, amikor a Harvard Neveléstudományi Iskolájába jártam.
Official controlsQED QED
Szóval hallottam erről 75-ben, amikor a Harvard Neveléstudományi Iskolájába jártam.
Slander is a serious offenceted2019 ted2019
Korom Erzsébet A Szegedi Tudományegyetem Neveléstudományi Intézetének docense, az SZTE Oktatáselméleti Kutatócsoport helyettes vezetője, az MTA-SZTE Képességfejlődés Kutatócsoport tagja.
The sprinkler systems didn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neveléstudományi Tanszék
st part: text as a whole without paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezt követően kerül sor a modern egyetemek és értelmiségi professziók kialakulásával párhuzamosan kibontakozó neveléstudomány egyetemi intézményesülésének mértékadó történeti-regionális fejlődésmodelljeinek (angol–amerikai, francia, német) bemutatására. Részben ezekre alapozódik majd a tanulmány középpontjában álló, nagyobb terjedelmű történeti leíró-szintetizáló fejezet.
With potatoes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kutatócsoport munkájának középpontjában a neveléstudomány elméleti-alapozó (rendszerező, történeti és összehasonlító) részdiszciplínái állnak.
Projects of common interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Számos keresztmetszeti és longitudinális neveléstudományi vizsgálat projektjének vezetője, melyek többségét a legnagyobb Finn szervezettel, a Nemzeti Oktatási Testülettel, valamint az Oktatási és Kulturális Minsiztréiummal együttműködve folytatnak.
Perhaps you can have that tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EKE Neveléstudományi Doktori Iskola
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Okleveles pszichológus 1997 – Pszichológia és Neveléstudományi Kar, Babes-Bolyai Tudományegyetem, Kolozsvár TUDOMÁNYOS ÉRDEKLŐDÉS
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A gyenesdiási óvoda négy évtizedének pedagógiai eredményeiből sok tanulság vonható le a mai neveléstudomány képviselői számára.
You' re wanted throughout Indonesia!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az 1993 óta működő Neveléstudományi Doktori Iskola olyan pedagógiai tudományos képzési programot kínál, amely a szélesen értelmezett, interdiszciplináris neveléstudományok elméleti és empirikus fejlesztésére teszi képessé a hallgatókat; erősíti a hazai oktatáspolitikai törekvések tudományos megalapozottságát a neveléstudomány és határtudományai területén jelentkező nemzetközi trendekre építve.
Well, your head ain' t made of straw, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Intézet oktatói, illetve PhD hallgatói részben az ELTE PPK Pszichológiai Doktori Iskolájában (PDI), részben az ELTE PPK Neveléstudományi Doktori Iskolájában (NDI) oktatnak, illetve tanulnak, és végzik kutatómunkájukat.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neveléstudomány (7)
I' m gonna be straight with you hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nevelő-oktató tevékenységünk mellett nagy gondot fordítanak oktatóink a munkájukhoz szorosan kapcsolódó területek tudományos szintű vizsgálataira, kutatásaira: neveléstudomány, egészségügy, multimédiás távoktatás, élettan, antropometria, oktatásmódszertan.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar „Oktatás és Társadalom” Neveléstudományi Doktori Iskola tisztelettel meghívja Önt
That' s no funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kolosai Nedda PhD pszichológus, adjunktus, Neveléstudományi Tanszék, ELTE Tanító- és Óvóképző Kar
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Neveléstudományi Intézet célkitűzése a hallgatók modern oktatástechnológiai eszközökkel támogatott magas színvonalú képzése, mely az általános, megszokott felsőoktatási képzésektől eltérően hallgatóközpontú és gyakorlatorientált.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A neveléstudomány az elvárások össztüzében A tanulmány a mai neveléstudományt érintő, különböző elvárások kapcsán megjelenő dilemmákat vázolja fel három nagyobb álláspont (társadalmi, tudománymetriai, pedagógiai gyakorlat) mentén.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of theMember State of destinationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.