nyirokcsomó-daganat oor Engels
nyirokcsomó-daganat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
lymphoma
A nyirokcsomó-daganat és a tuberkulózis a tied lehet.
You take lymphoma and tuberculosis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
50 éves férfi, nyirokcsomó-daganat.
I feel like a blundering noviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nyirokcsomó-daganat és a tuberkulózis a tied lehet.
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CT nagy kiterjedésű csomót mutatott a jobb oldali középső lebenyben terjedelmes hilus-szal és gátor nyirokcsomó-daganattal.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint kiderült, nyirokcsomó-daganat
The Dodge does not need a car braOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1972-ben, amikor a lányok tizenkettő és tízévesek voltak, Judy meghalt Hodgkin-kórban, ami a nyirokcsomó-daganat egyik fajtája.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Cjw2019 jw2019
Egy elnöki bizottság (USA) kijelentette, hogy ezek egyikét „a felnőttkori T-sejtes leukémia/nyirokcsomó-daganat és egy komoly neurológiai betegség okozójának vélik”.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furniturejw2019 jw2019
Napjainkban több mint 80 betegség, elsősorban rák - agydaganat, vérrák, leukémia, nyirokcsomó-daganat - anémia, autoimmun betegségek és bizonyos ritka betegségek kezelésében alkalmazzák, és a lista egyre nő.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentEuroparl8 Europarl8
Egy daganattal, néhány nyirokcsomóval és az elkerülhetetlen halállal jár.
Dude, have you even read this thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A daganat, ami a nyirokcsomóhoz kapcsolódott felszakadt.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ez a daganat átterjedt a nyirokcsomóira, akkor el kell kezdenünk a kezelést azonnal.
Thermal cooling is coming off nominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A daganat áttéteket adott a nyirokcsomóiba.
She' s my friend.She' s a doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A daganat átterjedt a szupraklavikuláris nyirokcsomókra.
How can you not smell that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A daganat átterjedt a szupraklavikuláris nyirokcsomókra
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedopensubtitles2 opensubtitles2
A daganat átterjedt a szupraklavikuláris nyirokcsomókra.
Somehow Keats will survive without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A daganat továbbterjedt a kulcscsont feletti nyirokcsomókra.
Yes.Read this, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A daganat továbbterjedt a kulcscsont feletti nyirokcsomókra.
Without a bathroom stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ám az elmúlt években a mastectomiával megegyező túlélési aránnyal az emlőmegtartó beavatkozást alkalmazzák, melybe csupán a daganat és a nyirokcsomók eltávolítása tartozik bele, azonkívül a besugárzás.
Why should I get a kiss?jw2019 jw2019
Az elhanyagolt, nem kellően gyógykezelt vagy kimetszett daganat hamarosan áttéteket képez a környező nyirokcsomókkal, majd onnan a vérerek útján a tüdőben és a májban is képződhetnek daganatos áttétek.
I brought snacksPersonal TM Personal TM
Sokkal inkább a daganat áttéteibe, mert az továbbterjed a tüdőre, a májra, nyirokcsomókra, az agyra és csontokra, ahol eltávolítása és kezelése már reménytelen.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upted2019 ted2019
A daganat fajtájáról, méretéről, terjedési hajlamáról, hogy vajon ráterjedt-e a nyirokcsomókra, és a változás korának állapotáról szerzett információ segíthet neked és az orvosodnak a kezelés módjának meghatározásában.
One thing I wanna make clear to youjw2019 jw2019
Végül a nyirokcsomók harmadik állapotát lassan mozgó képződés jellemzi, az úgynevezett forrasztott nyirokcsomókat, amelyek egy daganat jelenlétének jelei.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nyirokcsomó vagy csomópont eltávolítása az eredeti daganat közelében megakadályozhatja, hogy a rák elterjedjen a test más részein.
Well, my teacher was mean to me todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A leggyakoribb nyirokszervet érintő daganat a lymphoma, ami jelentkezhet a nyirokcsomókban, a lépben, májban, csontvelőben egyaránt.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.