nyomtalanul eltűnt
became untraceable · clean vanished · disappeared without trace · vanished without a trace
nyomtalanul eltűnik oor Engels
nyomtalanul eltűnik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
clean vanish
hu
leave no trace, wholly disappear, disappear/vanish without a trace
disappear entirely
hu
leave no trace, wholly disappear, disappear/vanish without a trace, completely vanish
disappear without a trace
hu
leave no trace, wholly disappear, vanish without a trace, completely vanish
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dissipate · fall off the face of the earth · go missing · leave no trace · vanish completely · vanish without a trace · wholly disappear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'nyomtalanul eltűnik' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyomtalanul eltűnt, Uram.
And this is you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy zsák euró, egy kisebb ágyú, és egy hangtompítós gyilkos, aki nyomtalanul eltűnik...
Because I was doing things for him... and he' s done things for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Patyomkin tengeralattjáró nyomtalanul eltűnt?
In D. C.?Next time you' re downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyomtalanul eltűnt a ház, ahonnan nemrég léptek ki.
Or was it Italy?Literature Literature
Legalább féltucat embert ölt meg, mielőtt nyomtalanul eltűnt 1902-ben.
That' s who he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindennemű moduláció nyomtalanul eltűnt, az adók kapacitása viszont megnőtt.
Say, Harry, something kind of important has come upLiterature Literature
Úgy tűnik, nyomtalanul eltűnt.
Turbo power enabled.- Get off my face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A NATO-s forrásaim attól tartottak, ő is a számos, nyomtalanul eltűnt ember egyike.
That' s all it ever is, businessLiterature Literature
Kiválóan tanult, de másodéves korában nyugtalanná vált majd egy éjjel nyomtalanul eltűnt.
That sounds like a challenge!Literature Literature
David felült, visszanézett a hídra, és meglepetten látta, hogy nyomtalanul eltűnt.
The policeman went in and really did come out with our keyhunglish hunglish
Az, hogy alig egy éve fontosabbnak tartotta a munkáját nálamnál, és nyomtalanul eltűnt az életemből?
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
Ezzel a két alak felfénylett egy pillanatra, majd nyomtalanul eltűnt.
So if anybody calls, we got himhunglish hunglish
Mire pedig nyolc óra után beért a kapitányságra, legnagyobb meglepetésére a fájdalom nyomtalanul eltűnt.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsLiterature Literature
Néhány perc alatt nyomtalanul eltűnt a nyílás, és a különös hármas egyedül maradt.
What say you?hunglish hunglish
Vannak olyanok, akik néhány hónapig észlelik magukon a tüneteket, majd a betegség szinte nyomtalanul eltűnik.
Hey, baby girl.Baby girl?jw2019 jw2019
Azután nyomtalanul eltűnt az éjszakában.
Yes.And contents, of courseLiterature Literature
És az igazság, a történelembe ágyazódó szörnyűséges, nyálkás gyökér nyomtalanul eltűnik.
I' m not your friendLiterature Literature
A tiltakozások résztvevői közül több tucat nyomtalanul eltűnt.
That we were nothing but aEuroparl8 Europarl8
A halott Boszorkány lába ugyanis nyomtalanul eltűnt, nem maradt ott semmi, csak az ezüstcipellő.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or famehunglish hunglish
Elképzelhető, hogy az igazság nyomtalanul eltűnik ebből a világból, és mindörökre felderítetlen marad.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goLiterature Literature
Ma este... ez a hat évszázad nyomtalanul eltűnik
What are you doing in there, boy?opensubtitles2 opensubtitles2
Eltűnt, uram, nyomtalanul eltűnt.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billhunglish hunglish
Mindaz a sok jó, amelyet Sir Charles eddig tett, nyomtalanul eltűnik, ha nincs lakója Baskerville Hallnak.
Everyone get back!hunglish hunglish
Rejtélyes módon a holttest nyomtalanul eltűnt.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the specieshunglish hunglish
A gyilkos düh, mely az elmúlt órákban teljesen a hatalmába kerítette, nyomtalanul eltűnt, legalábbis egy időre.
Yeah, but that' s not a surpriseLiterature Literature
267 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.