nyugat-európai
nyugat európai oor Engels
nyugat európai
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi történne ezzel az országgal most, a nyugat-európai erőegyensúlyról most nem is szólva?
Identification of the commoditiesLiterature Literature
c) a Nyugat-európai Unió biztonsági szabályzatát az RS 100. számú dokumentum írja elő;
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionEurLex-2 EurLex-2
Ennek ellenére, vagy talán éppen ezért, szerte Nyugat-Európában zavargások törtek ki.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
A legtöbb ilyen EURES-partnerség Közép- és Nyugat-Európában található, ebből Németországban kilenc és Franciaországban hat[7].
Let' s start moving!EurLex-2 EurLex-2
2. Kiemelt jelentőségű folyosó: Észak–déli irányú villamosenergia-hálózati összekapcsolódások Nyugat-Európában („NSI West Electricity”)
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsEuroParl2021 EuroParl2021
Valójában az Egyesült Államokban és Nyugat-Európában ez nyolc százalék.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "ted2019 ted2019
y) „év” a nyugat-európai idő alapján vett naptári évet jelenti.
I love to fall feet and turnsEurLex-2 EurLex-2
Ez nem egyszerűűen Nyugat-Európa kérdése.
Carting bulging sacks with his big great armshunglish hunglish
Az önkéntességnek hosszú tradíciója van Nyugat-Európa országaiban és az Egyesült Államokban.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.Europarl8 Europarl8
„Nem, te bocsáss meg nekem...” – mondta most nekem abban a kis hotelszobában, az első nyugat-európai főváros közelében.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareLiterature Literature
BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEKKEL KAPCSOLATOS LEVÉLVÁLTÁS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSÁNAK FŐTITKÁRA ÉS A NYUGAT-EURÓPAI UNIÓ FŐTITKÁRA KÖZÖTT
Fuck you for not wearing a ringEurLex-2 EurLex-2
Piaci részesedésüket Nyugat-Európában (#–#) %-ra, Északnyugat-Európában pedig (#–#) %-ra becsülték
In a few hours he can make a fortuneoj4 oj4
Az importok a nyugat-európai kereslet több mint 20 %-át elégítik ki.
This is the Aztec calendarEurLex-2 EurLex-2
Az Unió a Nyugat-európai Unióval közösen intézkedéseket dolgoz ki a közöttük megvalósuló fokozott együttműködésre vonatkozóan
I can' t do it if you' re watchingoj4 oj4
A Nyugat-európai Unió tovább erősíti kapcsolatait a NATO szervezetével,
Well, a purifying plantEurLex-2 EurLex-2
Megálltam az egyik zugban, fél Nyugat-Európa padlásainak kacatjai között.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
tekintettel az Amszterdami Szerződés elfogadásakor aláírt záróokmányban szereplő Nyugat-európai Unióról (NYEU) szóló nyilatkozatra
It' s lovely to see youeurlex eurlex
1942-re Nyugat-Európa jelentős részét lerohanták a német csapatok.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután i. sz. 1510-ben a spanyol felfedezők átkeltek vele az Atlanti-óceánon, Nyugat-Európában is gyorsan elterjedt.
What do you care?jw2019 jw2019
Tulajdonképp akkora a mérete mint Nyugat-Európának.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyugat-Európa elvétette az igaz utat.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számos nyugat-európai ország gazdaságilag integrálódik az Unió egységes piacának részeként, vagy a közös valuta, az euró használatával.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meWikiMatrix WikiMatrix
A forradalom leverése után újból nyugat-európai emigrációba kényszerült.
I think we should listen to the good doctor, HendersonWikiMatrix WikiMatrix
Ázsia megvédésével Amerika hasonló módon akart eljárni, mint Nyugat-Európában.
Don' t be so skittishLiterature Literature
2. Kiemelt jelentőségű folyosó: Észak–déli irányú villamosenergia-hálózati összekapcsolódások Nyugat-Európában (»NSI West Electricity«)
Oh, that' s okayEurLex-2 EurLex-2
9548 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.