olajlen oor Engels
olajlen
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
seed flax
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) a „harmadik generációs minősített vetőmag” (rostlen, olajlen) olyan vetőmagot jelent,
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are giveneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Linum usitatissimum L. (partim) – rostlen, olajlen
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionEurLex-2 EurLex-2
Finnországban nem áll rendelkezésre elegendő mennyiségű olyan takarmányborsó (Pisum sativa), lóbab (Vicia faba), valamint olajlen (Linum usitatissimum) vetőmag, amely megfelel a nemzeti éghajlati feltételeknek és sorrendben a #/#/EGK, illetve a #/#/EK irányelvben meghatározott csírázóképességi követelményeknek, így ez a mennyiség nem elégíti ki az említett tagállam szükségleteit
Give me another drink, Louieoj4 oj4
Lenmag (olajlen)
Well, I play a little squash sometimesEuroParl2021 EuroParl2021
Len/olajlen, #.#-i TG/# iránymutatás
Helen, my dear!eurlex eurlex
Len/olajlen
You can' t live on President Coty' s smileeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Olajos magvak = SO_CLND022 (Káposzta- és réparepcemag) + SO_CLND023 (Napraforgó) + SO_CLND024 (Szója) + SO_CLND025 (Lenmag (olajlen)) + SO_CLND026 (Egyéb olajos magvúak)
Return you to the form... that' s trueEuroParl2021 EuroParl2021
a) rostlen vagy olajlen vetőmagja esetében több generációt is besorolhatnak az elit vetőmag kategóriájába, majd további osztályokat állíthatnak fel generáció szerint a kategórián belül;
Don' t look at me!I' m shooting hereEurLex-2 EurLex-2
Lenmag (olajlen)
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendnot-set not-set
Olajlen és olajlen termékek emberi fogyasztásra
The committee shall adopt its rules of proceduretmClass tmClass
— Olajos magvú növények, köztük a káposztarepce, réparepce, napraforgó, szója, lenmag (olajlen) és más olajos magvú növények
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.EurLex-2 EurLex-2
OLAJOS MAGVÚ NÖVÉNYEK, KÖZTÜK A KÁPOSZTAREPCE, RÉPAREPCE, NAPRAFORGÓ, SZÓJA, LENMAG (OLAJLEN) ÉS MÁS OLAJOS MAGVÚ NÖVÉNYEK |
Duration of scheme or individual aid awardEurLex-2 EurLex-2
Olajos magvak = D/# (káposztarepce és réparepce) + D/# (napraforgó) + D/# (szója) + D/# (lenmag (olajlen)) + D/# (egyéb olajosmag-növények
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaeurlex eurlex
Lenmag (olajlen) (1)
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceEurLex-2 EurLex-2
Olajos magvú növények, köztük a káposztarepce, réparepce, napraforgó, szója, lenmag (olajlen) és más olajos magvú növények
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsidenot-set not-set
– – – Lenmag (olajlen)
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilEurLex-2 EurLex-2
Finnországban nem áll rendelkezésre elegendő mennyiségű olyan takarmányborsó (Pisum sativa), lóbab (Vicia faba), valamint olajlen (Linum usitatissimum) vetőmag, amely megfelel a nemzeti éghajlati feltételeknek és sorrendben a 66/401/EGK, illetve a 2002/57/EK irányelvben meghatározott csírázóképességi követelményeknek, így ez a mennyiség nem elégíti ki az említett tagállam szükségleteit.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayEurLex-2 EurLex-2
Az olajlen (Linum usitatissimum) olyan vetőmagjának a közösségi forgalomba hozatala, amely nem felel meg a #/#/EK irányelvben meghatározott csírázóképességi minimumkövetelményeknek, a #. május #-ig terjedő időszakra engedélyezett az e határozat mellékletében meghatározott feltételeknek megfelelően és a következő feltételektől függően
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Stripoj4 oj4
97 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.