olajkutak oor Engels
olajkutak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of olajkút.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polimerek és szuszpenziók olajkutakat kiszolgáló folyadékokhoz, beleértve a fúrófolyadékokat, cementpépeket, lezáró és lyukbefejező folyadékokat és rétegrepesztő folyadékokat
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevanttmClass tmClass
Olajkutakban és egyéb földalatti felhasználásra szánt, kompozit anyagokból készült, összetekerhető és csévélhető, nem fém csövek és tömlők
Abandon all hope, he who enters there!tmClass tmClass
Tervezés és tervtanulmányok olajkutak működtetéséhez kötődően
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wastmClass tmClass
A szélirány megváltozott, és emiatt az egész térséget az égő olajkutak sűrű, fekete füstje takarja be.
Right out thereLiterature Literature
Nem vagyok benn biztos, hogy ez a jó álláspont, de a tény az, ha # millió dollárt csináltam, fektesd olajkutakba és sörbe
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreopensubtitles2 opensubtitles2
Az első férjétől van, és örökölt néhány olajkutat is.
They' re aII goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – – Olajkutak és gázmezők betonozására használt cement kivételével
Want to come to Vegas with us?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
gázfáklya begyújtása olajkutaknál.
This girl has problemsnot-set not-set
Olajkutak fúrására használt motoros szerszámok és berendezések
Sorry for the mistaketmClass tmClass
Forgódugattyús térfogatkiszorításos, motoros folyadékszivattyú 18m3/óránál nagyobb maximális térfogatárammal és 40 barnál nagyobb maximális kimeneti nyomással, kimondottan fúróiszap és/vagy cement olajkutakba történő szivattyúzása céljára tervezve
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warEurLex-2 EurLex-2
Dugattyús térfogatkiszorításos, motoros folyadékszivattyú 18m3/óránál nagyobb maximális térfogatárammal és 40 barnál nagyobb maximális kimeneti nyomással, kimondottan fúróiszap és/vagy cement olajkutakba történő szivattyúzása céljára tervezve
Tim' s staying with his motherEurLex-2 EurLex-2
Mi történt a Mexikói-öbölben -- ahogy látják, ez itt a Mineral Management diagramja a gáz- és olajkutakról.
Earthquake test!ted2019 ted2019
Olajkutak és gázkutak feltárásához és teszteléséhez használt kúton belüli szelepek bérlete
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationtmClass tmClass
Ezért olajkutat kéne elnevezni magáról.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor vagy meleg, ha egy pasi seggében olajkutat akarsz fúrni a farkaddal.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Környezetvédelmi tanácsadás, müszaki kutatás, szakvélemények adása, olajkutak ellenörzése, számítástechnikai hardver és szoftver tervezés és fejlesztés
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tootmClass tmClass
Fémállványzatok [hordozó szerkezetek épületekhez], fémszerelvények építményekhez, fém építőanyagok (sínek), fém építőanyagok, építőelemek fémből, betonzsaluzási elemek fémből, fém táblák zsaluzáshoz, béléscsövek fémből olajkutakhoz, merevítőlemezek, horgonyrudak, csapok, cövekek fémből [összekötődűbelek, stiftek], összekötő elemek, rögzítőelemek
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneytmClass tmClass
Szaktanácsadás és tanácsadás olajkitermeléssel, kőolaj-kihozatal javításával/növelésével, valamint olajkutak hatékonyságának és kitermelésének javításával kapcsolatban
Decode it and you' il get the boss' s empiretmClass tmClass
Boldog volt, hogy visszakapja a kis revolverét, és azt kívánta, hogy tanítsam meg célba lőni, s meg akarta mutatni odalent a völgyben a régi olajkutat, melyekből a családi vagyon részben származik.
I had to go and talk to some people, about what' sbeen happening.PHONE RlNGShunglish hunglish
Olajkutak fúrása és szivattyúzása
Not one thingtmClass tmClass
hangsúlyozza, hogy a hírek szerint napirendre került a kongói kormány és a SOCO International között a Virunga Nemzeti Park határának megváltoztatása, a Virunga Nemzeti Park egyes részei vagy egésze védett státuszának megszüntetése révén, hogy legálisan lehessen olajkutakat fúrni, bár úgy tűnik, hogy a jelenlegi szakaszban a kormány még nem fordult hivatalos kéréssel az UNESCO-hoz;
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growtheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tárgy: A tengeri olajkutakra vonatkozó szabályozás
How much do I owe you?EurLex-2 EurLex-2
Nemsokára lázas sietséggel kezdtek földet vásárolni, és olajkutakat fúrni az Egyesült Államok úgynevezett olajvidékein.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegejw2019 jw2019
Az olajkutak sérülés nélküli megszerzésé - hez meglepetésszerű támadást akarnak, de nem csak Holland Kelet-Indiában, de Malajziában és a Fülöp-szigeteken is.
What are we gonna do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.